Garden of Eden (Live) - New Riders of the Purple Sage traduction en allemand

Garden of Eden (Live)

Dawson

Hey look in the air
There's smoke fillin' everywhere
And hey, look on the ground
There's blood spilling all around
We live in the garden of eden, yeah
Don't know why we want to tear
The whole thing to the ground
We live in the garden of eden, yeah
Don't know why we want to tear
The whole thing down
Hey look at the green, green tree
It ain't quite as green green as it used to be
And hey, look at the cool clear water
It ain't quite as cool and clear
As it ought to be, and
We live in the garden of eden, yeah
Don't know why we want to tear
The whole thing to the ground
We live in the garden of eden, yeah
Don't know why we want to tear
The whole thing down
Hey look at the people
Sometimes we forget
That we're just people
And we're falling head over heels
'Cause all of us forget quite how to feel
We live in the garden of eden, yeah
Don't know why we want to tear
The whole thing to the ground
We live in the garden of eden, yeah
Don't know why we want to tear
The whole thing down

Garten Eden (Live)

Dawson

Hey, schau in die Luft
Da ist überall Rauch
Und hey, schau auf den Boden
Da ist überall Blut
Wir leben im Garten Eden, ja
Ich weiß nicht, warum wir alles
Zu Grunde richten wollen
Wir leben im Garten Eden, ja
Ich weiß nicht, warum wir alles
Niederreißen wollen
Hey, schau den grünen, grünen Baum an
Er ist nicht mehr so grün, wie er mal war
Und hey, schau das kühle, klare Wasser an
Es ist nicht mehr so kühl und klar,
Wie es sein sollte, und
Wir leben im Garten Eden, ja
Ich weiß nicht, warum wir alles
Zu Grunde richten wollen
Wir leben im Garten Eden, ja
Ich weiß nicht, warum wir alles
Niederreißen wollen
Hey, schau die Menschen an
Manchmal vergessen wir,
Dass wir nur Menschen sind
Und wir stürzen Hals über Kopf,
Weil wir alle vergessen, wie man fühlt
Wir leben im Garten Eden, ja
Ich weiß nicht, warum wir alles
Zu Grunde richten wollen
Wir leben im Garten Eden, ja
Ich weiß nicht, warum wir alles
Niederreißen wollen