Paroles et traduction New Rollies - Hidup
Langkahmu
Your
steps
Akan
tersendat-sendat
s'lalu
Will
falter,
always
stall
Bila
kisah
usai
yang
dulu-dulu
If
past
stories,
old
and
worn,
Terus
membayangi
kalbu
Continue
to
cloud
your
mind,
my
love
Hidupmu
Your
life
Akan
gundah
tiada
menentu
Will
be
restless,
uncertain,
torn
Bila
masih
berkawan
bimbang,
ragu
If
you
still
keep
company
with
doubt
and
fear,
Menghambat
gerak
majumu
Hindering
your
progress,
dear
Biarkanlah
kisah
lalu
Let
the
past
be
gone
Terhempas
ke
balik
waktu
Cast
back
into
the
flow
of
time
Campakkanlah
rasa
bimbang,
ragu
Throw
away
your
doubt
and
fear
Dan
langkahmu
pasti
akan
melaju
And
your
steps
will
surely
persevere
Senyumlah
Smile,
my
dear
Dalam
menghadapi
dunia
In
facing
this
world
we
share
Yang
penuh
dengan
rintangan
dan
goda
Full
of
obstacles
and
temptations
rare
Yang
siap
menerjang
raga
Ready
to
assail
and
tear
Berbekal
yakin
dan
pasti
Armed
with
faith
and
certainty
Berpayung
iman
yang
suci
Sheltered
by
faith
so
pure
and
free
Cintamu
tercapai
nanti,
yeah
Your
love
will
be
reached
eventually,
yeah
Langkahmu
Your
steps
Akan
tersendat-sendat
s'lalu
Will
falter,
always
stall
Bila
kisah
usai
yang
dulu-dulu
If
past
stories,
old
and
worn,
Terus
membayangi
kalbu
Continue
to
cloud
your
mind,
my
love
Hidupmu
Your
life
Akan
gundah
tiada
menentu
Will
be
restless,
uncertain,
torn
Bila
masih
berkawan
bimbang,
ragu
If
you
still
keep
company
with
doubt
and
fear,
Menghambat
gerak
majumu
Hindering
your
progress,
dear
Biarkanlah
kisah
lalu
Let
the
past
be
gone
Terhempas
ke
balik
waktu
Cast
back
into
the
flow
of
time
Campakkanlah
rasa
bimbang,
ragu
Throw
away
your
doubt
and
fear
Dan
langkahmu
pasti
akan
melaju
And
your
steps
will
surely
persevere
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.