Paroles et traduction New Rollies - Pesona

Pesona

Manisnya madu pun masih pahit
Terasa renyah dan gertik
Cantiknya bunga pun layu karena malu
Karena malu

Siapakah wanita itu?
Hm, ku tak tahu
Adakah jelita mimpiku
Yang telah lama kudamba
Di dalam sukma?

Semua mata 'kan memandangnya
Bagai sekilas pesona
Syahdu wajahnya membalas sanubariku
Sanubariku

Hatimu lembut sehalus
Hm, sutra
Tutur bahasamu menawan
Yang jadi idaman pria
Hanya dirinya

Очарование

Сладость меда горчит теперь,
Хрустит, как будто сухарь.
Красота цветов увядает от стыда,
От стыда.

Кто эта женщина?
Хм, я не знаю.
Неужели это красавица моей мечты,
По которой я так долго тосковал
В душе моей?

Все взгляды обращены на нее,
Как на мимолетное очарование.
Ее нежный взгляд отвечает моему сердцу,
Моему сердцу.

Твое сердце нежное, как
Хм, шелк.
Твоя речь чарует,
Становясь мечтой мужчин,
Только ты.