Paroles et traduction New Tribute Kings - Boys & Girls (Originally Performed by Will.I.Am Feat. Pia Mia)

Boys & Girls (Originally Performed by Will.I.Am Feat. Pia Mia)

We get fucked up way before the party
Turnt up, hotel lobby
Fast life like a Ducati
Spending money like I′m from Saudi
Bagging bitches with the bad bodies
See me cooling with the black barbies
I got brain cause she a smarty
And now I'm feeling like la-di-da-di
(Hey!) Wait a second, wait a minute
I don′t think you're ready for it
(Hey!) Party like a pro, baby, I don't gotta train for it
(Oooh) Drinking all the liquor, and I ain′t even paying for it
(Woah) Any second, any minute, we about to sing the The girls wanna play with boys
And the boys wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
Boys wanna play with boys
So boy, don′t you love this world?
The girls wanna play with boys
And the boys wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
Boys wanna play with boys
So boy, don't you love this world?
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, (hey!)
Baby, we don′t stop, and we don't quit
In the club like we the shit
Too motherfucking legit
Up in this bitch and we so lit
Oh my God, oh my goodness
Feel good, cause I′m sipping on good shit
Two drinks, got two fists
Three chicks, got two, f
(Hey!) Wait a second, wait a minute
Take you to the next level
(Hey!) Turn up the bass, turn up the tre-treble
(Oooh) Party like an animal, party like a re-rebel
(Woah) Any second, any minute, we about to get in trouble
The girls wanna play with boys
And the boys wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
Boys wanna play with boys
So boy, don't you love this world?
The girls wanna play with boys
And the boys wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
Boys wanna play with boys
So boy, don′t you love this world?
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh
Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, (hey!)
(All I wanna do)
Turn up, that's all I wanna do
Drink up (more), drink two
Repeat like it's deja vu (oh, oh)
Stay lit, that′s all I wanna do
So high, got a wonderful view
I stay so fly, I flew
Yeah, baby, no lie, that′s true (oh, oh)
Yeah, baby, I'm cool like (woo)
Damn, baby, I′m cool like (woo)
Yeah...
The girls wanna play with boys
And the boys wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
Boys wanna play with boys
So boy, don't you love this world?
The girls wanna play with boys
And the boys wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
And the girls wanna play with girls
Yeah...
The girls wanna play with boys
The boys and the girls (oh, oh)
The girls wanna play with boys
The boys and the girls (oh, oh)
The girls wanna play with boys
The boys, the boys, the boys and the girls

Парни и девчонки (Оригинальное исполнение Will.I.Am при уч. Pia Mia)

Мы уже на веселье, еще до начала вечеринки
Зажигаем в холле отеля
Быстрая жизнь, как Ducati
Транжирю деньги, будто я из Саудовской Аравии
Снимаю красоток с шикарными фигурами
Видишь, я отдыхаю с темнокожими красотками
Она умница, поэтому я получаю удовольствие
И теперь я чувствую себя превосходно
(Эй!) Подожди секунду, подожди минутку
Не думаю, что ты к этому готова
(Эй!) Отрываемся как профи, детка, мне не нужно тренироваться
(У-у) Пью весь алкоголь, и мне даже не приходится за него платить
(Вау) В любую секунду, в любую минуту мы споем: Девчонки хотят играть с парнями
А парни хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
Парни хотят играть с парнями
Так что, детка, разве тебе не нравится этот мир?
Девчонки хотят играть с парнями
А парни хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
Парни хотят играть с парнями
Так что, детка, разве тебе не нравится этот мир?
О-о-о, о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о, о-о-о
О-о-о, о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о, (эй!)
Детка, мы не останавливаемся, и мы не сдаемся
В клубе, будто мы здесь главные
Чертовски крутые
В этом месте, и мы так зажигаем
О боже, о боже мой
Чувствую себя хорошо, потому что потягиваю хорошую штучку
Два напитка, два кулака
Три цыпочки, две, бл...
(Эй!) Подожди секунду, подожди минутку
Перенесу тебя на новый уровень
(Эй!) Прибавь басы, прибавь высокие частоты
(У-у) Отрываемся как животные, отрываемся как бунтари
(Вау) В любую секунду, в любую минуту мы попадем в беду
Девчонки хотят играть с парнями
А парни хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
Парни хотят играть с парнями
Так что, детка, разве тебе не нравится этот мир?
Девчонки хотят играть с парнями
А парни хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
Парни хотят играть с парнями
Так что, детка, разве тебе не нравится этот мир?
О-о-о, о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о, о-о-о
О-о-о, о-о, о-о-о
О-о, о-о-о, о-о, (эй!)
(Все, что я хочу сделать)
Зажечь, это все, что я хочу сделать
Выпить (еще), выпить два
Повторить, как дежавю (о, о)
Оставаться на подъеме, это все, что я хочу делать
Так высоко, прекрасный вид
Я такой стильный, я взлетел
Да, детка, не вру, это правда (о, о)
Да, детка, я крутой, как (у-у)
Черт, детка, я крутой, как (у-у)
Да...
Девчонки хотят играть с парнями
А парни хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
Парни хотят играть с парнями
Так что, детка, разве тебе не нравится этот мир?
Девчонки хотят играть с парнями
А парни хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
И девчонки хотят играть с девчонками
Да...
Девчонки хотят играть с парнями
Парни и девчонки (о, о)
Девчонки хотят играть с парнями
Парни и девчонки (о, о)
Девчонки хотят играть с парнями
Парни, парни, парни и девчонки