Paroles et traduction New Tribute Kings - Liar (Originally Performed By Britney Spears)

Liar (Originally Performed By Britney Spears)

Лгунья (В оригинальном исполнении Britney Spears)

Tall tale, such a damn shame

Небылица, какой позор.

Hindsight, I can see it all so plain

Оглядываясь назад, я вижу всё так ясно.

Kamikaze, fire come down

Камикадзе, огонь падает с небес.

Fire come down, fire-fire come down

Огонь падает с небес, огонь-огонь падает с небес.

Left, right, nowhere to turn

Ни влево, ни вправо, некуда бежать.

I′m left in the ash from the bridges you burned

Я остался в пепле от мостов, которые ты сожгла.

Kamikaze, fire come down

Камикадзе, огонь падает с небес.

Fire come down, fire-fire come down

Огонь падает с небес, огонь-огонь падает с небес.

(Ah) It's too late for apologies

(А) Слишком поздно извиняться.

(Ah) Nothing you can offer me now

(А) Ты ничего не можешь мне предложить сейчас.

(Ah) I′m looking at you on your knees

(А) Я смотрю, как ты стоишь на коленях.

(Ah) And I'm all listened out

(А) И я всё выслушал.

Call, call, call

Звони, звони, звони.

But I'm never gonna come

Но я никогда не приду.

Baby cry, cry, cry

Плачь, детка, плачь, плачь.

You ain′t fooling anyone

Ты никого не обманешь.

You know I know that you know I know

Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь.

That you′re a liar, a liar

Что ты лгунья, лгунья.

You can crawl, crawl, crawl

Ты можешь ползать, ползать, ползать.

You can beg and you can plead

Ты можешь умолять и просить.

Baby talk, talk, talk

Говори, детка, говори, говори.

Keep on lying through your teeth

Продолжай лгать сквозь зубы.

You know I know that you know I know

Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь.

That you're a liar, a liar

Что ты лгунья, лгунья.

I hear you all night talk in your sleep

Я слышу, как ты всю ночь говоришь во сне.

Saying all kind of names but none of them me

Называешь разные имена, но ни одного моего.

Keeping secrets under your sheets

Хранишь секреты под своими простынями.

Under you sheets, under-under your sheets

Под своими простынями, под-под своими простынями.

You can cry wolf

Ты можешь кричать "волки!".

But you know I ain′t gonna be here tomorrow, oh no

Но ты знаешь, что меня здесь не будет завтра, о нет.

I ain't fucking with you dirty, dirty, dirty laundry

Я не связываюсь с твоим грязным, грязным, грязным бельем.

Dirty laundry, dirty-dirty laundry

Грязным бельем, грязным-грязным бельем.

(Ah) It′s too late for apologies

(А) Слишком поздно извиняться.

(Ah) Nothing you can offer me now

(А) Ты ничего не можешь мне предложить сейчас.

(Ah) I'm looking at you on your knees

(А) Я смотрю, как ты стоишь на коленях.

(Ah) And I′m all listened out

(А) И я всё выслушал.

Call, call, call

Звони, звони, звони.

But I'm never gonna come

Но я никогда не приду.

Baby cry, cry, cry

Плачь, детка, плачь, плачь.

You ain't fooling anyone

Ты никого не обманешь.

You know I know that you know I know

Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь.

That you′re a liar, a liar

Что ты лгунья, лгунья.

You can crawl, crawl, crawl

Ты можешь ползать, ползать, ползать.

You can beg and you can plead

Ты можешь умолять и просить.

Baby talk, talk, talk

Говори, детка, говори, говори.

Keep on lying through your teeth

Продолжай лгать сквозь зубы.

You know I know that you know I know

Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь.

That you′re a liar, a liar

Что ты лгунья, лгунья.

So here we go

Ну вот и всё.

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

So here we go

Ну вот и всё.

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

Here we go (you're a liar, a liar)

Вот и всё (ты лгунья, лгунья).

You can call, call, call

Ты можешь звонить, звонить, звонить.

But I′m never gonna come

Но я никогда не приду.

Baby cry, cry, cry

Плачь, детка, плачь, плачь.

You ain't fooling anyone

Ты никого не обманешь.

You know I know that you know I know

Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь.

That you′re a liar, a liar

Что ты лгунья, лгунья.

You can crawl, crawl, crawl

Ты можешь ползать, ползать, ползать.

You can beg and you can plead

Ты можешь умолять и просить.

Baby talk, talk, talk

Говори, детка, говори, говори.

Keep on lying through your teeth

Продолжай лгать сквозь зубы.

You know I know that you know I know

Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь.

That you're a liar, a liar

Что ты лгунья, лгунья.

So here we go

Ну вот и всё.

Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa

You′re a liar, a liar

Ты лгунья, лгунья.

Évaluez la traduction

Album

It's the Hits! 2017, Vol.16

date de sortie

25-01-2017

1 Years & Years (Originally Performed By Olly Murs)
2 When Christmas Comes Around (Originally Performed By Matt Terry)
3 Show Me The Magic (Originally Performed By Jamie Cullum)
4 Be The One (Originally Performed by Dua Lipa)
5 Everglow (Originally Performed By Coldplay)
6 I Don't Wanna Live Forever (Originally Performed by ZAYN & Taylor Swift)
7 How Far I'll Go (Originally Performed by Auli'i Cravalho)
8 Oops! (Originally Performed By Little Mix Feat. Charlie Puth)
9 Touch (Originally Performed by Little Mix)
10 Liar (Originally Performed By Britney Spears)
11 Dangerously (Originally Performed By Charlie Puth)
12 Just Hold on (Originally Performed By Louis Tomlinson & Steve Aoki)
13 Magnificent (She Says) (Originally Performed By Elbow)
14 Half of My Heart (Originally Performed by John Mayer)
15 Love On The Brain (Originally Performed by Rihanna)
16 Versace On The Floor (Originally Performed By Bruno Mars)
17 Scars To Your Beautiful (Originally Performed by Alessia Cara)
18 September Song (Originally Performed By JP Cooper)

Plus d'albums