New Trolls - Aldebaran - traduction des paroles en anglais
New Trolls Aldebaran

New Trolls - Aldebaran

Paroles et traduction New Trolls - Aldebaran




Aldebaran
Aldebaran
No
No
La pace intorno a me
The peace around me
Non bastava più
Was no longer enough
Là
There
Sentivo marinai che cantavano
I heard sailors singing
Aldebaran
Aldebaran
Andare andare andare lontano sempre
To go, to go, to go away forever
Aldebaran
Aldebaran
Dal niente si parti′ verso il niente
From nothing, we depart towards nothing
Quanti? Non lo so
How many? I don't know
Anch'io
Me too
Avrò il diritto anch′io di decidere
I will also have the right to decide
Se
If
Ho voglia di sparare o di arrendermi
I want to shoot or surrender
Aldebaran
Aldebaran
Più in alto in alto in alto dei falsi dei
Higher, higher, higher than false gods
Aldebaran
Aldebaran
Mi ha messo in tasca trenta denari
Put thirty pieces of silver in my pocket
Ma non miei
But not mine
Dove sei? (Dove sei?)
Where are you? (Where are you?)
Come sei? (Come sei?)
What are you like? (What are you like?)
Se ci sei (Se ci sei)
If you are (If you are)
Terra dei fratelli miei
Land of my brothers
Dove sei? (Dove sei?)
Where are you? (Where are you?)
Come sei? (Se ci sei)
What are you like? (If you are)
Terra dove divrò con
Land where I will become one with
Lei
Her
E col suo corpo che vuole vivere
And with her body that wants to live
Lei
Her
Che ha ancora poesie da comprendere
Who still has poems to understand
Aldebaran
Aldebaran
E sento sento sento nel cuore stelle
And I feel, I feel, I feel stars in my heart
Aldebaran
Aldebaran
Antiche misteriose sorelle
Ancient, mysterious sisters
Sempre, sempre là
Always, always there
Dove sei? (Dove sei?)
Where are you? (Where are you?)
Come sei? (Come sei?)
What are you like? (What are you like?)
Se ci sei (Se ci sei)
If you are (If you are)
Terra dentro de li miei
Land within me
Come sei? (Come sei?)
What are you like? (What are you like?)
Come sei? (Se ci sei)
What are you like? (If you are)
Terra dentro de li miei
Land within me
Dove sei?
Where are you?
Come sei?
What are you like?
Se ci se?
If you exist?
Dove sei? (Dove sei?)
Where are you? (Where are you?)
Come sei? (Come sei?)
What are you like? (What are you like?)
Se ci sei (Se ci sei)
If you are (If you are)
Terra dei fratelli miei
Land of my brothers
Dove sei? (Dove sei?)
Where are you? (Where are you?)
Come sei? (Come sei?)
What are you like? (What are you like?)
Se ci sei
If you are
Terra dei fratelli miei
Land of my brothers
Dove sei?
Where are you?
Come sei?
What are you like?
Se ci se?
If you exist?
Dove sei?
Where are you?
Come sei?
What are you like?
Se ci se?
If you exist?




Writer(s): Sergio Bardotti, Giovanni Belleno, Giorgio D'adamo, Domenico Di Palo, Vittorio De Scalzi, Arturo Belloni
New Trolls - Quelli come noi
Album
Quelli come noi
date de sortie
01-01-2009

1 Signore, io sono irish
2 Quella carezza della sera
3 Hey, lassù!
4 Quelli come noi
5 Visioni
6 Faccia di cane
7 Poster
8 Davanti agli occhi miei
9 Aldebaran
10 Una Miniera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.