Paroles et traduction New Trolls - Anche noi

Anche noi

(Uh-uh)
(Uh-uh)
(Uh-uh)
(Uh-uh)

Una mano accende la città
E improvvisamente eccoci qua
Gente come noi, un po' timida e un po' matta
Sulla giostra che troppo forte va
Scusa posso farti compagnia?
Sensazione di volare via
Fumi? Grazie no
Puoi offrirmi un caffelatte
Che programmi hai?
Non ne ho fatti ancora ma se vuoi

(Anche noi)
Per volare ancora un po'
(Anche noi)
Più lontano che si può
(Anche noi)
Se ci sei, se ci stai, se mi vuoi
(Anche noi)
Per giocare ancora un po'
(Anche noi)
Per non dire sempre no
(Anche noi)
Se ci sei, se ci stai, se mi vuoi

(Uh-uh)
(Uh-uh)
(Uh-uh)

Scusa, corre la mia fantasia
Sei un'iniezione di euforia
Sai che ora è? (Sai che ora è?)
L'orologio si è fermato
Non andare, dai
Mamma come è tardi ma se vuoi
Ah-ah-ah-ah

(Anche noi)
Per volare ancora un po'
(Anche noi)
Più lontano che si può
(Anche noi)
Se ci sei, se ci stai, se mi vuoi
(Anche noi)
Per giocare ancora un po'
(Anche noi)
Per non dire sempre no
(Anche noi)
Se ci sei (se ci sei), se ci stai (se ci stai), se mi vuoi

(Anche noi)
(Anche noi)
(Anche noi)

(Anche noi)
(Anche noi)
(Anche noi)

(Anche noi)

Мы тоже

(Ага)
(Ага)
(Ага)
(Ага)

Чья-то рука зажигает город огнями,
И вот мы здесь, внезапно.
Люди, как мы, немного робкие, немного чокнутые,
На карусели, что так стремительно несётся.
Прости, можно составить тебе компанию?
Такое чувство, что сейчас взлетим.
Куришь? Спасибо, нет.
Ты не угостишь меня кофе латте?
У тебя есть планы?
Ещё нет, но если хочешь...

(Мы тоже)
Чтобы парить ещё немного,
(Мы тоже)
Как можно дальше,
(Мы тоже)
Если ты здесь, если ты согласна, если ты хочешь меня,
(Мы тоже)
Чтобы поиграть ещё немного,
(Мы тоже)
Чтобы не говорить всегда "нет",
(Мы тоже)
Если ты здесь, если ты согласна, если ты хочешь меня.

(Ага)
(Ага)
(Ага)

Прости, это моя фантазия разыгралась,
Ты как глоток эйфории.
Знаешь, сколько времени? (Знаешь, сколько времени?)
Часы остановились.
Не уходи, постой.
Мама, как поздно, но если хочешь...
Ага-ага-ага-ага.

(Мы тоже)
Чтобы парить ещё немного,
(Мы тоже)
Как можно дальше,
(Мы тоже)
Если ты здесь, если ты согласна, если ты хочешь меня,
(Мы тоже)
Чтобы поиграть ещё немного,
(Мы тоже)
Чтобы не говорить всегда "нет",
(Мы тоже)
Если ты здесь (если ты здесь), если ты согласна (если ты согласна), если ты хочешь меня.

(Мы тоже)
(Мы тоже)
(Мы тоже)

(Мы тоже)
(Мы тоже)
(Мы тоже)

(Мы тоже)