New Trolls - Un'ora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction New Trolls - Un'ora




Un'ora
An Hour
Era tanto, tanto tempo
It was so, so long
Che aspettavo quest′ora da passare con te
That I waited for this hour to spend with you
Ero tanto, tanto sola
I was so, so lonely
Ma è bastata quest'ora per capire che tu
But this one hour was enough for me to understand that you
Che tu in un′ora mi hai dato le cose
That in an hour you have given me the things
Che avevo aspettato per tutta la vita
That I had waited for all my life
E adesso le ho.
And now I have them.
Una lunga, lunga ora
A long, long hour
Ma è durata un momento
But it lasted a moment
Troppo poco per me
Too little for me
E allora torna, torna perché
And so come back, come back because
Tutto il mondo per me
The whole world for me
è come svanito, finito, annullato
has vanished, ended, annulled
Da un'ora con te
By an hour with you
Un'ora con te.
An hour with you.
E tu in un′ora
And in an hour
Mi hai dato le cose che
You have given me the things
Avevo aspettato per tutta la vita
That I had waited for all my life
E adesso le ho.
And now I have them.
Una lunga, lunga ora
A long, long hour
Ma è durata un momento
But it lasted a moment
Troppo poco per me
Too little for me
E allora torna, torna perché
And so come back, come back because
Tutto il mondo per me
The whole world for me
è come svanito, finito, annullato
has vanished, ended, annulled
Da un′ora con te
By an hour with you
Un'ora con te
An hour with you





Writer(s): Antonio Amurri, Bruno Canfora


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.