New Trolls - Vent'anni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction New Trolls - Vent'anni




Vent'anni
Twenty Years
Vent′anni sembravan tanti, guardavo davanti a me
Twenty years seemed like a lot, I looked ahead
Sentivo una forza dentro, io non mi arrendevo mai
I felt a strength within, I never gave up
Volevo cercare io con gli occhi miei, e scegliermi solo io la vita
I wanted to search myself with my own eyes, and choose my own life
Non mi bastava il tempo e non mi bastavi tu
Time was not enough and neither were you
Un anno era come un giorno, io non mi fermavo più
A year was like a day, I never stopped
Volevo cercare io con gli occhi miei, e scegliere solo io la vita mia.
I wanted to search myself with my own eyes, and choose my own life.
Non mi bastava il tempo e non mi bastavi tu
Time was not enough and neither were you
Un anno era come un giorno, io non mi fermavo più.
A year was like a day, I never stopped.
Tu ruru ruru ruru ruru
You ruru ruru ruru ruru
Tu ruru ruru ruru ruru
You ruru ruru ruru ruru
Qui non speravamo di tornare qui, oh no no no no no
We didn't expect to be back here, oh no no no no no
Qui non credevamo di trovarvi qui, oh no no no no no
We didn't think we'd find you here, oh no no no no no
Era molto tempo fa, suonavamo il Rock and Roll
It was a long time ago, we played Rock and Roll
Ora lui chissà dov'è, ma noi siamo qui. Tu ruru ruru ruru ruru
Now who knows where he is, but we are here. You ruru ruru ruru ruru





Writer(s): Vittorio De Scalzi, Giovanni Belleno, Arturo Belloni, Domenico Di Palo, Giorgio D'adamo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.