Paroles et traduction New Years Day - MissUnderstood

MissUnderstood

You say I'm trouble
Call me a freak
It's not intentional
It's just me
Say that I'm cryptic
A little bit twisted
My blood's filled with mischief
Can't figure me out
A bit problematic
Touch psychosomatic
That's how you see me
And what I'm about
I'm not an outcast
Just misunderstood
I'm not what you say
Up to no good
I'm an outcast
Like you say I am
Know where I belong
Know where I stand
You can't control me
You're not looking closely like you should
I'm just misunderstood
I'm just miss misunderstood
You think I'm evil
Say I'm obscene
Call me a misfit
I'm just unique
Say that I'm cryptic
A little bit twisted
My blood's filled with mischief
So much I could drown
There's no need for panic
Addicted to habit
Have you figured me out?
I'm not an outcast
Just misunderstood
I'm not what you say
Up to no good
I'm an outcast
Like you say I am
Know where I belong
Know where I stand
You can't control me
You're not looking closely like you should
I'm just misunderstood
I'm just miss misunderstood
I'm just miss misunderstood
I'm just miss misunderstood
You say I'm trouble
Call me a freak
It's not intentional
It's just me
I'm not an outcast
Like you say I am
I'm not an outcast
Just miss understood
I'm not what you say
Up to no good
I'm an outcast
Like you say I am
Know where I belong
Know where I stand
You can't control me
You're not looking closely like you should
I'm just misunderstood
I'm just miss misunderstood
I'm just miss misunderstood
I'm just miss misunderstood

Непонятая

Говорят, я беда
Зовут меня уродом
Это не специально
Это просто я
Говорят, я таинственная
Немного странная
Кровь моя наполнена пакостями
Меня не понять
Немного проблемная
Прикосновения психосоматические
Вот как ты меня видишь
И какая я вообще
Я не изгой
Просто непонятая
Я не такая
Не замышляю зла
Я – изгой
Как ты и говоришь
Знаю, где мое место
Знаю, где я
Ты не можешь меня контролировать
Ты не смотришь внимательно
Я просто непонятая
Я просто непонятая мисс
Думаешь, я злая
Говоришь, я неприличная
Зовешь меня неудачницей
Я просто неповторимая
Говоришь, я таинственная
Немного странная
В моей крови столько пакостей
Что с головой уйти можно
Тут паниковать нечего
Привыкла к ненормальности
Ты меня понял?
Я не изгой
Просто непонятая
Я не такая
Не замышляю зла
Я – изгой
Как ты и говоришь
Знаю, где мое место
Знаю, где я
Ты не можешь меня контролировать
Ты не смотришь внимательно
Я просто непонятая
Я просто непонятая мисс
Я просто непонятая мисс
Я просто непонятая мисс
Говорят, я беда
Зовут меня уродом
Это не специально
Это просто я
Я – не изгой
Как ты говоришь
Не изгой я
Просто непонятая мисс
Я не такая
Не замышляю зла
Я – изгой
Как ты и говоришь
Знаю, где мое место
Знаю, где я
Ты не можешь меня контролировать
Ты не смотришь внимательно
Я просто непонятая
Я просто непонятая мисс
Я просто непонятая мисс
Я просто непонятая мисс