Paroles et traduction New York Dolls - Bad Detective

Bad Detective

*Lyrics incomplete*

Yeah, yeah, yeah, yeah
Bop sh bop sh bobba dobba ding dong

Well i got a tip from china
That they stole ol kubla khan
So i took an ocean liner
Down to old hong kong

I was searchin round the sea port
I called up all the gang
They′s trippin and a shakin
When they called me charley chan

Cause i'm a bad detective
And i always get my man
Baby yes i am
Said i′m a bad detective
I could stand a lendin hand
Oh baby yes i can

Honorable son
I named a number one
Eat a fried rice
And a egg foo yung
Stand lookin at me there
With your stupid face
While your pop (me) goes out
And solves the case

Cause i'm a bad detective
And i always get my man
Baby yes i am
Said i'm a bad detective
I could stand a lendin hand
Oh baby yes i can

Плохой детектив

*Текст песни неполный*

Да, да, да, да
Боп ш боп ш боба доба дин дон

Мне сообщили из Китая,
Что украли старину Кубла Хана.
И я сел на океанский лайнер
И отправился в Гонконг.

Я обшарил весь порт,
Я поднял на ноги всю банду.
Они тряслись и дрожали,
Когда назвали меня Чарли Чаном.

Потому что я плохой детектив,
И я всегда ловлю своего преступника,
Детка, да, это я.
Говорю тебе, я плохой детектив,
Мне бы не помешала помощь,
О, детка, да, мне нужна помощь.

Достопочтенный сын,
Я назвал тебя номером один.
Ешь свой жареный рис
И яичницу фу юн.
Стой и смотри на меня
Со своим глупым лицом,
Пока твой папочка (я)
Раскрывает дело.

Потому что я плохой детектив,
И я всегда ловлю своего преступника,
Детка, да, это я.
Говорю тебе, я плохой детектив,
Мне бы не помешала помощь,
О, детка, да, мне нужна помощь.