Paroles et traduction New York Dolls - Don't Start Me Talking

Goin′ down to Rosie's
Gonna talk to Fanny May
I gotta tell her what I heard
Her boyfriend say

But don′t you start me talkin'
I'll tell ev′rything I know
I′m breakin' this signifyin′
Because somebody's gotta go

Jackie′s wife two dollars
Gonna get some '?′
Because she stepped out on the street, you know
Ol' George slaps her face
He knocks her down
And gonna blackeen her eye
So when she gets back home
Tells her husband a lie

Don't you start me talkin′
′Cause I'll tell ev′rything I know
I'm breakin′ this signifyin'
Because somebody′s gotta go

She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked the horn
You know she began to stop and said
Come get my baby
Goin' down around the block
I'm goin′ down the beauty shop
And get my hair styled

Don′t you start me talkin'
′Cause I'll tell ev′rything I know
I'm breakin′ this signifyin'
Because somebody's gotta go

An′ I ain′t goin' no further, no!

She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked that horn
I said that she began to stop and said
Come get my baby
Bring ′im down around the block
I'm screamin′ down the beauty shop
And get my hair styled

Don't you start me talkin′
I'll tell ev'rything I know
I′m breakin′ this signifyin'
Because somebody′s gotta go

Иду к Рози.
Я поговорю с Фанни Мэй.
Я должен рассказать ей о том, что слышал.
Ее парень говорит:

Только не заводи меня.
Я расскажу все, что знаю.
Я нарушаю это знамение.
Потому что кто-то должен уйти.

Жена Джеки два доллара
Хочешь немного?
Потому что она вышла на улицу, понимаешь?
Старина Джордж дает ей пощечину.
Он сбивает ее с ног.
И собираюсь подбить ей глаз.
Так что когда она вернется домой
Говорит своему мужу ложь.

Не заводи меня!
Потому что я расскажу все, что знаю.
Я нарушаю это знамение.
Потому что кто-то должен уйти.

Она заняла немного денег.
Побежал дальше в салон красоты.
Ты знаешь, когда она сигналила.
Знаешь, она остановилась и сказала:
Приди и забери мою малышку
Иду вниз по кварталу.
Я иду в салон красоты.
И сделай мне прическу.

Не заводи меня!
Потому что я расскажу все, что знаю.
Я нарушаю это знамение.
Потому что кто-то должен уйти.

И я не пойду дальше, нет!

Она заняла немного денег.
Побежал дальше в салон красоты.
Ты знаешь когда она сигналила
Я сказал, что она начала останавливаться и сказала:
Приди и забери мою малышку
Приведи его сюда, в этот квартал.
Я кричу прямо в салон красоты.
И сделай мне прическу.

Не заводи меня!
Я расскажу все, что знаю.
Я нарушаю это знамение.
Потому что кто-то должен уйти.