Lone Star Queen - New York Dolls traduction en allemand

Lone Star Queen

Just like a lone star queen
She just blew out the lone star state
Oh baby, ain't that great?
Check out the lone star city
But she's tired of investigating
Oh baby, what am I saying?

I said, "You can feel her motor movin'
Feel it vibrate now"
Listen what I say

I'm screaming, "Boys, boys, I can't get no rest
I just expect the best?"
I said, "Boys, boys, said the lone star queen does best
Better than the second best"

Hid not too very well when
Watching job was her best
I'm gonna do it one more time now

There lived a little lone star queen
That's just blew out the lone star state
Hey baby, ain't that great?
She lived in a lone star city
Just tired of investigating
Oh baby, what am I saying?

I said, "Don't feel her motor movin'
Gotta feel her vibrate now"
Alright boys, let's viberate

Let's vibrate one more time, c'mon

Just like a lone star queen
I gotta buck out a lone star state
You might think that's great
But a little lone star city
Ain't enough to investigate
I did it, what am I saying?

I say, "Come on, feel her motor movin'
C'mon, feel it vibrate
Let's vibrate all night again now, come on"

Königin des einsamen Sterns

Genau wie eine Königin des einsamen Sterns
Sie hat gerade den Lone-Star-Staat verlassen
Oh Baby, ist das nicht großartig?
Sieh dir die Lone-Star-Stadt an
Aber sie ist müde vom Untersuchen
Oh Baby, was sage ich da?

Ich sagte: "Du kannst ihren Motor fühlen, bewegen
Fühl wie er jetzt vibriert"
Hör auf das was ich sage

Ich schreie: "Jungs, Jungs, ich krieg keine Ruhe
Erwarte ich nur das Beste?"
Ich sagte: "Jungs, Jungs, die Königin des einsamen Sterns macht es am besten
Besser als die Zweitbeste"

Nicht sehr gut versteckt als
Zuschauen ihr bestes war
Ich werde es jetzt nochmal machen

Es lebte eine kleine Königin des einsamen Sterns
Die gerade den Lone-Star-Staat verließ
Hey Baby, ist das nicht großartig?
Sie lebte in einer Lone-Star-Stadt
Einfach müde vom Untersuchen
Oh Baby, was sage ich da?

Ich sagte: "Nicht ihren Motor fühlen bewegen
Musst sie jetzt vibrieren fühlen"
In Ordnung Jungs, lasst uns vibrieren

Lasst uns nochmal vibrieren, kommt schon

Genau wie eine Königin des einsamen Sterns
Ich muss aus'm Lone-Star-Staat raus
Du denkst vielleicht, das ist großartig
Aber eine kleine Lone-Star-Stadt
Reicht nicht zum Untersuchen
Ich hab's getan, was sage ich da?

Ich sage: "Komm, fühl ihren Motor bewegen
Komm, fühl wie er vibriert"
Lasst uns wieder die ganze Nacht vibrieren, komm schon"