Paroles et traduction NewJeans - Hype Boy

Hype Boy

One, two, three, four

Baby (baby)
Got me looking so crazy (crazy)
빠져버리는 daydream (daydream)
Got me feeling you, 너도 말해줄래?

누가 내게 뭐라든, 남들과는 달라 넌
Maybe you could be the one (one)
날 믿어봐 한번, I'm not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh, baby, 예민하대 나 lately
너 없이는 매일 매일이, yeah, 재미없어, 어쩌지?
I just want you call my phone right now
I just wanna hear "you're mine"

'Cause I know what you like, boy (ah-ah)
You're my chemical hype boy (ah-ah)
내 지난날들은, 눈 뜨면 잊는 꿈
Hype boy, 너만 원해, hype boy, 내가 전해

And we can go high
말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky
You know, I hype you, boy
눈을 감아
말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky
You know, I hype you, boy

잠에 들려고, 잠에 들려 해도
네 생각에 또 새벽 세 시, uh-oh
알려줄 거야, they can't have you no more
봐봐 여기 내 이름 써있다고, yeah

누가 내게 뭐라든, 남들과는 달라 넌
Maybe you could be the one (one)
날 믿어봐 한번, I'm not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh, baby, 예민하대 나 lately
너 없이는 매일 매일이, yeah, 재미없어, 어쩌지?
I just want you call my phone right now
I just wanna hear "you're mine"

'Cause I know what you like, boy (ah-ah)
You're my chemical hype boy (ah-ah)
내 지난날들은, 눈 뜨면 잊는 꿈
Hype boy, 너만 원해, hype boy, 내가 전해

And we can go high
말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky
You know, I hype you, boy
눈을 감아
말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky
You know, I hype you, boy

Hype Boy

Раз, два, три, четыре

Малыш (малыш)
Свожу меня с ума (с ума)
Я проваливаюсь в грёзы (грёзы)
Я чувствую тебя, ты тоже можешь сказать это?

Неважно, что говорят, ты отличаешься от других
Может быть, ты тот самый (тот самый)
Поверь мне хоть раз, я ищу не просто развлечений
Может быть, я та самая

О, малыш, говорят, я в последнее время слишком чувствительна
Без тебя каждый день, да, такой скучный, что мне делать?
Я просто хочу, чтобы ты позвонил мне прямо сейчас
Я просто хочу услышать "ты моя"

Потому что я знаю, что тебе нравится, мальчик (а-а)
Ты мой химический возбудитель (а-а)
Мои прошлые дни - это сны, которые я забываю, как просыпаюсь
Hype boy, хочу только тебя, hype boy, я тебе передам

И мы можем взлететь
Скажи это, да, почувствуй это, ммм, ммм
Унеси его в небо
Знаешь, я зажигаю тебя, мальчик
Закрой глаза
Скажи это, да, почувствуй это, ммм, ммм
Унеси его в небо
Знаешь, я зажигаю тебя, мальчик

Я пытаюсь заснуть, пытаюсь заснуть
Но из-за мыслей о тебе снова три часа ночи, ой-ой
Я дам им знать, что ты больше не их
Смотри, здесь написано мое имя, да

Неважно, что говорят, ты отличаешься от других
Может быть, ты тот самый (тот самый)
Поверь мне хоть раз, я ищу не просто развлечений
Может быть, я та самая

О, малыш, говорят, я в последнее время слишком чувствительна
Без тебя каждый день, да, такой скучный, что мне делать?
Я просто хочу, чтобы ты позвонил мне прямо сейчас
Я просто хочу услышать "ты моя"

Потому что я знаю, что тебе нравится, мальчик (а-а)
Ты мой химический возбудитель (а-а)
Мои прошлые дни - это сны, которые я забываю, как просыпаюсь
Hype boy, хочу только тебя, hype boy, я тебе передам

И мы можем взлететь
Скажи это, да, почувствуй это, ммм, ммм
Унеси его в небо
Знаешь, я зажигаю тебя, мальчик
Закрой глаза
Скажи это, да, почувствуй это, ммм, ммм
Унеси его в небо
Знаешь, я зажигаю тебя, мальчик