Paroles et traduction Newsong - Saving Grace

Saving Grace

Without direction I walk the night
I was alone, a single beam of light
One glance and You changed my world
To a prism of light
You opened my eyes

I want to go wherever You lead
And tell the world everything You've done for me
How You cam into my heart when
My whole world was falling apart

You are my saving grace
You are the light of my love everlasting
And I find my hiding place in Your arms
My one and only saving grace

I fought the world with a restless heart
Deep inside there was a cold and empty part
Then You came to build me up
When the world could only tear me apart

For the rest of my life
I can count on You
To never let me down
You whisper to me
You give me strength to believe
That I can hold on somehow

Спасающая благодать

Без цели бродил я в ночи,
Я был одинок, как единственный луч света.
Один взгляд, и Ты изменила мой мир,
Превратив его в призму света.
Ты открыла мне глаза.

Я хочу идти, куда бы Ты ни повела,
И рассказать миру обо всем, что Ты для меня сделала,
Как Ты вошла в мое сердце,
Когда весь мой мир рушился.

Ты - моя спасающая благодать,
Ты - свет моей вечной любви.
И я нахожу свое убежище в Твоих руках,
Моя единственная спасающая благодать.

Я боролся с миром, и сердце мое было неспокойно,
Глубоко внутри была холодная и пустая часть.
Потом пришла Ты, чтобы собрать меня воедино,
Когда мир мог только разорвать меня на части.

До конца моей жизни
Я могу рассчитывать на Тебя,
Ты никогда не подведешь.
Ты шепчешь мне,
Ты даешь мне силы верить,
Что я смогу как-то продержаться.