Paroles et traduction Newik feat. Lokka Vox - Tonight (Into The Waves) (Video Edit)

Tonight (Into The Waves) (Video Edit)

I'm breaking... tonight

I'm sick and tired of hearing what I cannot do Cause I'm binded by the truth that I gave to you I'm Lonely by myself
With million stars around
In my palace I was free
But now I'm losing ground

I'm breaking all the rules tonight Escaping from your tide
I'm diving into the waves
(I'm diving)
Right into the waves
I'm breaking all the rules tonight Escaping from your tide
I'm diving into the waves
(I'm diving)
Right into the waves
You won't bring me down
You won't bring me down You won't bring me down You won't bring me down You won't bring me down

I'm breaking all the rules tonight Escaping from your tide
I'm diving into the waves
(I'm diving)
Right into the waves
I'm breaking all the rules tonight Escaping from your tide
I'm diving into the waves
(I'm diving)
Right into the waves
You won't bring me down
You won't bring me down You won't bring me down You won't bring me down
You won't bring me down
Ah Ah Ahhhh! Repeat

I'm sick and tired of hearing what I cannot do Cause I'm binded by the truth that I gave to you I'm Lonely by myself
With million stars around
In my palace I was free
But now I'm losing ground

Сегодня вечером (В пучину волн) (Видеоверсия)

Я ломаю… сегодня вечером

Мне надоело слушать, чего я не могу сделать, Потому что я связана правдой, которую дала тебе. Я одинока сама по себе,
C миллионом звёзд вокруг.
В своём дворце я была свободна,
Но теперь теряю почву под ногами.

Я нарушаю все правила сегодня вечером, Ускользая от твоего влияния.
Я ныряю в волны,
(Я ныряю)
Прямо в волны.
Я нарушаю все правила сегодня вечером, Ускользая от твоего влияния.
Я ныряю в волны,
(Я ныряю)
Прямо в волны.
Ты не сломишь меня,
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня.

Я нарушаю все правила сегодня вечером, Ускользая от твоего влияния.
Я ныряю в волны,
(Я ныряю)
Прямо в волны.
Я нарушаю все правила сегодня вечером, Ускользая от твоего влияния.
Я ныряю в волны,
(Я ныряю)
Прямо в волны.
Ты не сломишь меня,
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня,
Ты не сломишь меня.
А-а-а-а-а! Повтор

Мне надоело слушать, чего я не могу сделать, Потому что я связана правдой, которую дала тебе. Я одинока сама по себе,
C миллионом звёзд вокруг.
В своём дворце я была свободна,
Но теперь теряю почву под ногами.