Paroles et traduction Newkid - F.A.M.E (LeyLey)

F.A.M.E (LeyLey)

Se hur jag lever la vida, ley-ley-ley-ley-ley
Grabbarna här vid min sida, ley-ley-ley-ley-ley
Benim på topp i min liga, medans du faller som de "La Haine"
Det går bra nu ett tag, har fått skina, därför jag får mycket hate
Dom digga mig när jag stod i Adidas, inte när jag har Philipp Plein
Digga mig när jag hämta på krita, inte när jag har keys hos mig
Antar jag kommer få fira, med mina få, vi kickar en jay
Antar att vi inte lika, jag vill ha para, du vill ha fame

Jag vet ni gör gähda till mig
Din gäri gör squats i gymmet, hon tränar till mig
Ni gav mina vänner den tiden ni tjäna på mig
Om ni vill tagga så gärna för mig, för ingen kan tävla med mig
Dom bara, "Kolla på Newkid, han är Illuminati"
Bara för att, mitt golv är Versace, och benim är poppin′
Vad hände med han? Din brud är kattig, hon kallar mig papi
Därför du lack, kan inte en blatte få leva för stunden?
Ni ler men vill se mig gå under men

Se hur jag lever la vida, ley-ley-ley-ley-ley
Grabbarna här vid min sida, ley-ley-ley-ley-ley
Benim på topp i min liga, medans du faller som de "La Haine"
Det går bra nu ett tag, har fått skina, därför jag får mycket hate
Dom digga mig när jag stod i Adidas, inte när jag har Philipp Plein
Digga mig när jag hämta på krita, inte när jag har keys hos mig
Antar jag kommer få fira, med mina få, vi kickar en jay
Antar att vi inte lika, jag vill ha para, du vill ha fame

No, ley-ley-ley-ley-ley, yeah
Prada på mitt face, shakes
Pratar inte ens med mig, nej
Duckar gäris som alltid är på nåt drama
Hon vill prata till punkt, jag pratar bara commas
Hon sa, "Du ser mer ignorant ut"
Kanske det är för att jag är mer ignorant nu
Men jag tar hand om mina, dom som ville se mig skina
Resten är klart det kommer att svida
Nu när dom ser hur vi lever la–

Lever la vida, oh-oh
Se hur jag lever la vida, ley-ley-ley-ley-ley
Benim på topp i min liga, medans du faller som de "La Haine"
Det går bra nu ett tag, har fått skina, därför jag får mycket hate
Dom digga mig när jag stod i Adidas, inte när jag har Philipp Plein
Digga mig när jag hämta på krita, inte när jag har keys hos mig
Antar jag kommer få fira, med mina få, vi kickar en jay
Antar att vi inte lika, jag vill ha para, lever la vida

F.A.M.E (LeyLey)

See how I live la vida, ley-ley-ley-ley-ley
My boys right here by my side, ley-ley-ley-ley-ley
I'm at the top of my league, while you fall like in "La Haine"
Things are good for a while, I got to shine, that's why I get so much hate
They liked me when I wore Adidas, not when I have Philipp Plein
Liked me when I was on credit, not when I have keys with me
Guess I'll have to celebrate, with my few, we'll smoke a jay
Guess we're not the same, I want money, you want fame

I know you're throwing shade at me
Your girl does squats in the gym, she's training for me
You gave my friends the time you earn from me
If you want to tag along, be my guest, 'cause no one can compete with me
They just say, "Look at Newkid, he's Illuminati"
Just because my floor is Versace, and my style is poppin'
What happened to him? Your girl is feisty, she calls me papi
That's why you're mad, can't a dude live for the moment?
You smile but want to see me fall but

See how I live la vida, ley-ley-ley-ley-ley
My boys right here by my side, ley-ley-ley-ley-ley
I'm at the top of my league, while you fall like in "La Haine"
Things are good for a while, I got to shine, that's why I get so much hate
They liked me when I wore Adidas, not when I have Philipp Plein
Liked me when I was on credit, not when I have keys with me
Guess I'll have to celebrate, with my few, we'll smoke a jay
Guess we're not the same, I want money, you want fame

No, ley-ley-ley-ley-ley, yeah
Prada on my face, shakes
Don't even talk to me, no
Ducking girls who are always into some drama
She wants to talk to the point, I only talk commas
She said, "You look more ignorant"
Maybe it's because I am more ignorant now
But I take care of mine, those who wanted to see me shine
The rest are clear, it will sting
Now that they see how we live la–

Live la vida, oh-oh
See how I live la vida, ley-ley-ley-ley-ley
I'm at the top of my league, while you fall like in "La Haine"
Things are good for a while, I got to shine, that's why I get so much hate
They liked me when I wore Adidas, not when I have Philipp Plein
Liked me when I was on credit, not when I have keys with me
Guess I'll have to celebrate, with my few, we'll smoke a jay
Guess we're not the same, I want money, live la vida