Paroles et traduction Newkid - Mi Amor

Mi Amor

Som en medicin, det är vad du är för mig
Ingen disciplin, stannar upp sent för dig
Håller dig vaken, yeah
Grannen blir galen, ey
River ned hennes tavlor, yeah

Så, baby, jag tror jag fastnat på dig
Du gör nåt konstigt med mig
Säger till shunon bredvid
"Akta, hon är med mig"
Måste ha fastnat på dig
Du gör nåt konstigt med mig
Vad är det som händer med mig?

Som en melodi
Har jag fastnat på dig, ay, ba-baby
Det var inte med flit
Men nu vill jag aldrig att du går
Som en melodi
Har jag fastnat på dig, ay, ba-baby
Det enda jag vill
Är att få kalla dig mi amor

Och säga, "Akta, hon är med mig, med mig, med mig, med mig"
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, yeah
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, med mig
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, yeah

Ey, hennes läppar smakar som coco
Får mig vilja tömma kontot
Du kan följa med mig on tour
Vill visa alla det är vi två (åh, åh)
Kläder designer (åh, åh)
Baby, det är standard (åh, åh)
Kastar de andra
För bredvid dig är de inte intressanta

Baby, jag tror jag fastnat på dig (på dig)
Du gör nåt konstigt med mig (med mig)
Säger till shunon bredvid (baby)
"Akta, hon är med mig"
Måste ha fastnat på dig (måste ha fastnat på dig)
Du gör nåt konstigt med mig
Vad är det som händer med mig?

Som en melodi
Har jag fastnat på dig, ay, ba-baby
Det var inte med flit
Men nu vill jag aldrig att du går
Som en melodi
Har jag fastnat på dig, ay, ba-baby
Det enda jag vill
Är att få kalla dig mi amor

Och säga, "Akta, hon är med mig, med mig, med mig, med mig"
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, yeah
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, med mig
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, yeah

Du är inte som alla andra
Tar dig hem till min mamma
Upp i klubben, jag ber shunon backa
Som "akta, hon är med mig"
Du är inte som alla andra (ooh)
Tar dig hem till min mamma (till min mamma)
Upp i klubben, jag ber shunon backa, som ...

Som en melodi
Har jag fastnat på dig, ay, ba-baby
Det var inte med flit
Men nu vill jag aldrig att du går
Som en melodi
Har jag fastnat på dig, ay, ba-baby
Det enda jag vill
Är att få kalla dig mi amor

Och säga: "Akta, hon är med mig, med mig, med mig, med mig"
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, yeah
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, med mig
Akta, hon är med mig, med mig, med mig, yeah

My Love

Like a medicine, that's what you are to me
No discipline, staying up late for you
Keeping you awake, yeah
The neighbor's going crazy, ey
Ripping down her paintings, yeah

So, baby, I think I'm stuck on you
You do something strange to me
Telling the guys next to me
"Watch out, she's with me"
Must be stuck on you
You do something strange to me
What's happening to me?

Like a melody
I'm stuck on you, ay, ba-baby
It wasn't on purpose
But now I never want you to leave
Like a melody
I'm stuck on you, ay, ba-baby
The only thing I want
Is to call you my love

And say, "Watch out, she's with me, with me, with me, with me"
Watch out, she's with me, with me, with me, yeah
Watch out, she's with me, with me, with me, with me
Watch out, she's with me, with me, with me, yeah

Ey, her lips taste like cocoa
Makes me want to empty my bank account
You can come with me on tour
Want to show everyone it's us two (oh, oh)
Designer clothes (oh, oh)
Baby, that's standard (oh, oh)
Throwing the others away
Because next to you, they're not interesting

Baby, I think I'm stuck on you (on you)
You do something strange to me (to me)
Telling the guys next to me (baby)
"Watch out, she's with me"
Must be stuck on you (must be stuck on you)
You do something strange to me
What's happening to me?

Like a melody
I'm stuck on you, ay, ba-baby
It wasn't on purpose
But now I never want you to leave
Like a melody
I'm stuck on you, ay, ba-baby
The only thing I want
Is to call you my love

And say, "Watch out, she's with me, with me, with me, with me"
Watch out, she's with me, with me, with me, yeah
Watch out, she's with me, with me, with me, with me
Watch out, she's with me, with me, with me, yeah

You're not like all the others
Taking you home to my mom
Up in the club, I tell the guys to back off
Like "watch out, she's with me"
You're not like all the others (ooh)
Taking you home to my mom (to my mom)
Up in the club, I tell the guys to back off, like ...

Like a melody
I'm stuck on you, ay, ba-baby
It wasn't on purpose
But now I never want you to leave
Like a melody
I'm stuck on you, ay, ba-baby
The only thing I want
Is to call you my love

And say: "Watch out, she's with me, with me, with me, with me"
Watch out, she's with me, with me, with me, yeah
Watch out, she's with me, with me, with me, with me
Watch out, she's with me, with me, with me, yeah