Paroles et traduction en allemand Newz - 伤心间谍

伤心间谍

NEWZ-伤心间谍

我走出了冰期的世界
只为了爱你多一百万年
你满不在乎的拒绝
一再把心冻结
我 等到侏罗纪化石前
你是否会把心改变
开始为爱情悼念
我们已回到二战期间
你就像纳粹希特勒冷血
要赶尽杀绝
我犹太的心已被你暴虐
丢进集中营里面
对爱你我有武士的坚决
却灰飞烟灭
被彻底摧毁你就像四五年
原子弹投进我的世界
Hanarena 爱情还没出现
Hanarena 历史已经重演
当你派遣伤心间谍
以侵入我的心田
Hanarena 你把我的明天
Hanarena 软禁于从前
除了思念 不肯妥协
一切都成为过眼云烟

我等到侏罗纪化石前
你是否会把心改变
开始为爱情悼念
我们已回到二战期间
你就像纳粹希特勒冷血
要赶尽杀绝
我犹太的心已被你暴虐
丢进集中营里面
对爱你我有武士的坚决
却灰飞烟灭
被彻底摧毁你就像四五年
原子弹投进我的世界
Hanarena 爱情还没出现
Hanarena 历史已经重演
当你派遣伤心间谍
以侵入我的心田
Hanarena 你把我的明天
Hanarena 软禁于从前
除了思念 不肯妥协
一切就成为过眼云烟
当苏德互不侵犯条约
被撕毁成碎片
我也会发现
你的戒指已以经沉淀
在第涅伯河里面
在我心中战局的浮现
服从战绩划过天边
他们载着你的冷言
埋下悲伤的箭
Hanarena 爱情还没出现
Hanarena 历史已经重演
当你派遣伤心间谍
以侵入我的心田
Hanarena Ha na re na
Hanarena 软禁于从前
除了思念 不肯妥协
一切就成为过眼云烟

Trauriger Spion

NEWZ - Trauriger Spion

Ich verließ die eiszeitliche Welt
Nur um dich eine Million Jahre länger zu lieben
Deine gleichgültige Ablehnung
Friert mein Herz immer wieder ein
Ich warte vor den Fossilien des Jura
Ob du dein Herz ändern wirst
Beginne, um die Liebe zu trauern
Wir sind bereits in die Zeit des Zweiten Weltkriegs zurückgekehrt
Du bist wie der Nazi Hitler, kaltblütig
Willst alles auslöschen
Mein jüdisches Herz wurde von dir gequält
In ein Konzentrationslager geworfen
Für dich zu lieben, habe ich die Entschlossenheit eines Kriegers
Doch es zerfällt zu Staub und Asche
Vollständig zerstört, bist du wie im Jahr fünfundvierzig
Eine Atombombe, die in meine Welt geworfen wurde
Hanarena, die Liebe ist noch nicht erschienen
Hanarena, die Geschichte wiederholt sich
Wenn du einen traurigen Spion entsendest
Um in mein Herz einzudringen
Hanarena, du nimmst meine Zukunft
Hanarena, hältst sie in der Vergangenheit gefangen
Außer Sehnsucht, keine Kompromisse
Alles wird zu flüchtigem Rauch und Wolken

Ich warte vor den Fossilien des Jura
Ob du dein Herz ändern wirst
Beginne, um die Liebe zu trauern
Wir sind bereits in die Zeit des Zweiten Weltkriegs zurückgekehrt
Du bist wie der Nazi Hitler, kaltblütig
Willst alles auslöschen
Mein jüdisches Herz wurde von dir gequält
In ein Konzentrationslager geworfen
Für dich zu lieben, habe ich die Entschlossenheit eines Kriegers
Doch es zerfällt zu Staub und Asche
Vollständig zerstört, bist du wie im Jahr fünfundvierzig
Eine Atombombe, die in meine Welt geworfen wurde
Hanarena, die Liebe ist noch nicht erschienen
Hanarena, die Geschichte wiederholt sich
Wenn du einen traurigen Spion entsendest
Um in mein Herz einzudringen
Hanarena, du nimmst meine Zukunft
Hanarena, hältst sie in der Vergangenheit gefangen
Außer Sehnsucht, keine Kompromisse
Alles wird zu flüchtigem Rauch und Wolken
Wenn der deutsch-sowjetische Nichtangriffspakt
In Stücke gerissen wird
Werde ich auch entdecken
Dass dein Ring bereits versunken ist
Im Dnjepr Fluss
In meinem Herzen erscheint die Schlacht
Kampfflugzeuge ziehen am Himmel vorbei
Sie tragen deine kalten Worte
Säen die Pfeile der Trauer
Hanarena, die Liebe ist noch nicht erschienen
Hanarena, die Geschichte wiederholt sich
Wenn du einen traurigen Spion entsendest
Um in mein Herz einzudringen
Hanarena, Ha na re na
Hanarena, hältst sie in der Vergangenheit gefangen
Außer Sehnsucht, keine Kompromisse
Alles wird zu flüchtigem Rauch und Wolken