Paroles et traduction Nex Cassel - Slow Food ft. NITRO

Slow Food ft. NITRO

Se ascolti la gente, dirà sempre: "Lascia perdere"
Se ascolti la gente, dirà sempre: "Impara a perdere"
So solo che quello parla, ma non conta niente
Che chi va al tappeto è sempre e solo un combattente (pare)

Non abbandono le speranze anche se ne ho viste tante
Per strada ordino pietanze come al ristorante
Dici svolti stanotte, però poi non riesci
Chе chi dorme con noi piglia Joe Pesci
Io vado sotto i ferri perché non vado mai in ferie
Che già dai primi screzi c'ho tutti i tattoo coperti (guerrieri)
Pare, vuoi vederci, vuoi vedere i monumenti
Stai entrando nel quartiere fai vedere i documenti (non ti ho mai visto)

Non avere dubbi, pare, io non disrispetto (porto rispetto)
Non è che li sistemo, no, io, pare, disinfesto (disinfetto)
È ancora imbarazzato, là che pensa a cosa dire
Noi non andiamo a fighe, a pesca con la dinamite
Accendi 'sta trebbia che io tiro su il grano (mangiapalle)
Lavoro questa mezza che poi faccio sultano
Tu parcheggia dietro che c'è chi ti scheda l'auto
Capisci quando parlo oppure cambia scheda audio (Cassel)

Mi mangio questi fake, slow food
Ti entriamo in casa quando parti per il tour
Stai scherzando con i miei, no good
Ti svegli imbavagliato dietro un SUV
E puoi chiamarli "cei", "tosi", "fioi" o "butei" (fioi)
Scappano dalla scimmia, Ape Escape everyday (guerrieri)
Vuoi fare Robin Hood? Okay (pare)
Non abbiamo né paura né schei (okay okay)

Vengo da un posto di tossici, ho ribaltato i pronostici
Adesso torno a controllare chi fa i compiti
La strada c'ha i suoi codici come i vangeli apocrifi
Saluto i miei fra' di Shqiptar mentre le mani intrecciano i pollici
Eh, sì, che mi hanno visto al Primo Maggio
Un vicentino col codino e non è Robertino Baggio
Io manco faccio i selfie coi fratelli a tavola
Sembra uno storytelling tratto da Via Anelli a Padova (gang)

Vieni in Veneto, ma non per Gardaland
C'ho un fra' che fa più "crack" della Parmalat
Forse 'sta città non mi vede come erede
Infatti Lanerossi mica sponsorizza me, ma Fedez
Stasera ci esco pazzo come la mattina il clacson
Che parlo coi denti stretti per quanto mi gira il cazzo
Ma ti sorpasso, sulla costa guido piano, finestrino basso
Abbiamo merce che ti squaglia l'intestino crasso (nah)

Mi mangio questi fake, slow food
Ti entriamo in casa quando parti per il tour
Stai scherzando con i miei, no good
Ti svegli imbavagliato dietro un SUV
E puoi chiamarli "cei", "tosi", "fioi" o "butei" (fioi)
Scappano dalla scimmia, Ape Escape everyday (guerrieri)
Vuoi fare Robin Hood? Okay (pare)
Non abbiamo né paura né schei (okay, okay)

Se ascolti la gente, dirà sempre: "Lascia perdere"
Se ascolti la gente, dirà sempre: "Impara a perdere"
So solo che quello parla, ma non conta niente
Che chi va al tappeto è sempre e solo un combattente, pare

Медленная еда (Slow Food) ft. NITRO

Если послушаешь людей, они всегда скажут: "Брось это"
Если послушаешь людей, они всегда скажут: "Научись проигрывать"
Я знаю лишь то, что тот говорит, но это ничего не значит
Что тот, кто падает на ринг, всегда лишь боец (вроде бы)

Не теряю надежды, хоть и видел многое
На улице заказываю блюда, как в ресторане
Говоришь, провернём дел сегодня ночью, но потом не можешь
Кто спит с нами, ловит Джо Пеши
Я иду под нож, потому что не езжу в отпуск
Уже с первых стычек все мои татуировки закрыты (воины)
Вроде, хочешь увидеть нас, хочешь увидеть памятники
Заходишь в район, покажи документы (никогда тебя не видел)

Не сомневайся, детка, я не проявляю неуважения (проявляю уважение)
Я их не просто улаживаю, я, детка, дезинфицирую (дезинфицирую)
Он всё ещё смущён, думает, что сказать
Мы не идём за девчонками, на рыбалку с динамитом
Заводи эту молотилку, я подниму бабки (прихлебатель)
Работаю с этой половинкой, а потом стану султаном
Ты паркуйся сзади, там есть, кто проверит твою тачку
Понимаешь, о чём я говорю, или поменяй звуковую карту (Cassel)

Я съедаю этих фальшивок, медленная еда (slow food)
Мы войдём в твой дом, когда ты уедешь в тур
Ты шутишь с моими, это плохо (no good)
Ты проснёшься связанным за внедорожником
И можешь называть их "чуваки", "братаны", "пацаны" или "приятели" (пацаны)
Бегут от ломки, как в Ape Escape каждый день (воины)
Хочешь быть Робин Гудом? Окей (вроде бы)
У нас нет ни страха, ни денег (окей, окей)

Я из места, где живут наркоманы, я перевернул все прогнозы
Теперь я возвращаюсь, чтобы проверить, кто делает домашнее задание
У улицы свои кодексы, как у апокрифических евангелий
Приветствую моих братьев из Шкиперии, переплетая пальцы
Да, меня видели на Первомае
Парень из Виченцы с хвостом, и это не Роберто Баджо
Я даже не делаю селфи с братьями за столом
Похоже на историю из Виа Анелли в Падуе (банда)

Приезжай в Венето, но не в Гардаленд
У меня есть брат, который делает больше "крэк", чем Parmalat
Возможно, этот город не видит меня как наследника
Ведь Lanerossi спонсирует не меня, а Федеса
Сегодня вечером я выйду таким же безумным, как клаксон по утрам
Говорю сквозь зубы от того, как меня всё бесит
Но я обгоню тебя, на побережье еду медленно, опустив стекло
У нас есть товар, который расплавит твой толстый кишечник (нах)

Я съедаю этих фальшивок, медленная еда (slow food)
Мы войдём в твой дом, когда ты уедешь в тур
Ты шутишь с моими, это плохо (no good)
Ты проснёшься связанным за внедорожником
И можешь называть их "чуваки", "братаны", "пацаны" или "приятели" (пацаны)
Бегут от ломки, как в Ape Escape каждый день (воины)
Хочешь быть Робин Гудом? Окей (вроде бы)
У нас нет ни страха, ни денег (окей, окей)

Если послушаешь людей, они всегда скажут: "Брось это"
Если послушаешь людей, они всегда скажут: "Научись проигрывать"
Я знаю лишь то, что тот говорит, но это ничего не значит
Что тот, кто падает на ринг, всегда лишь боец, вроде бы