Paroles et traduction Next Town Down - Feelin Myself

Feelin Myself

You say you′re calling just to say what's up
I′m doing well you wanna show me your love
You used to tell me that you had your doubts
And now you're hoping I can help you out

Well I remember all the times that you told me to quit
And now you're all up to my business like I owe you this
Well if you hadn′t hated on me when I wasn′t hot
Well then maybe you'd be ballin′ with me at the top

Ooh, now I'm feelin′ myself
And all of these hunnies got me feelin' myself
And all of these money got me feelin′ myself
When I had nobody I was feelin' myself
So homie get back
Tell ya homie get back now
So homie get back
Tell ya homie get back now
Get back now

Now how'd you get my number anyway?
(Wait, how′d you get that?)
I got two phones just to play it safe
You wonder why I never hit you back
(No, no)
I wonder why you never had my back

Well I remember all the times that you told me to quit
And now you′re all up to my business like I owe you this
Well if you hadn't hated on me when I wasn′t hot
Well then maybe you'd be ballin′ with me at the top

Ooh, now I'm feelin′ myself (feelin' myself)
And all of these hunnies got me feelin' myself
And all of these money got me feelin′ myself (feelin′ myself)
When I had nobody I was feelin' myself
So homie get back
Tell ya homie get back now (back now)
So homie get back
Tell ya homie get back now
Get back now

And I remember all the times that you told me to quit
And now you′re all up to my business like I owe you this
Well if you hadn't hated on me when I wasn′t hot
Ooh then maybe you'd be ballin′ with me at the top

Ooh, now I'm feelin' myself
And all of these hunnies got me feelin′ myself
And all of these money got me feelin′ myself
Well I remember all the times that you told me to quit
And now you're all up to my business like I owe you this
Well if you hadn′t hated on me when I wasn't hot
Well then maybe you′d be ballin' with me at the top

Ooh, now I′m feelin' myself
And all of these hunnies got me feelin' myself
And all of these money got me feelin′ myself
When I had nobody I was feelin′ myself
Ooh, now I'm feelin′ myself
And all of these hunnies got me feelin' myself
And all of these money got me feelin′ myself
When I had nobody I was feelin' myself
So homie get back
Tell ya homie get back now
So homie get back
Tell ya homie get back now
Get back now

Чувствую Себя На Высоте

Ты говоришь, что звонишь просто поболтать,
У меня всё хорошо, ты хочешь показать мне свою любовь.
Ты говорила мне, что у тебя были сомнения,
А теперь ты надеешься, что я смогу тебе помочь.

Ну, я помню все те времена, когда ты говорила мне бросить это дело,
А теперь ты лезешь в мои дела, как будто я тебе что-то должен.
Если бы ты не ненавидела меня, когда я был никем,
Тогда, может быть, ты бы сейчас кутила со мной на вершине.

О, теперь я чувствую себя на высоте.
И все эти красотки дают мне почувствовать себя на высоте.
И все эти деньги дают мне почувствовать себя на высоте.
Когда у меня никого не было, я чувствовал себя на высоте.
Так что, детка, отойди,
Скажи своей подружке отойти сейчас.
Так что, детка, отойди,
Скажи своей подружке отойти сейчас.
Отойди сейчас.

Откуда ты вообще взяла мой номер?
(Погоди, откуда ты его взяла?)
У меня два телефона, чтобы перестраховаться.
Ты удивляешься, почему я тебе не перезваниваю.
(Нет, нет)
Я удивляюсь, почему ты меня никогда не поддерживала.

Ну, я помню все те времена, когда ты говорила мне бросить это дело,
А теперь ты лезешь в мои дела, как будто я тебе что-то должен.
Если бы ты не ненавидела меня, когда я был никем,
Тогда, может быть, ты бы сейчас кутила со мной на вершине.

О, теперь я чувствую себя на высоте (чувствую себя на высоте).
И все эти красотки дают мне почувствовать себя на высоте.
И все эти деньги дают мне почувствовать себя на высоте (чувствую себя на высоте).
Когда у меня никого не было, я чувствовал себя на высоте.
Так что, детка, отойди,
Скажи своей подружке отойти сейчас (отойти сейчас).
Так что, детка, отойди,
Скажи своей подружке отойти сейчас.
Отойди сейчас.

И я помню все те времена, когда ты говорила мне бросить это дело,
А теперь ты лезешь в мои дела, как будто я тебе что-то должен.
Если бы ты не ненавидела меня, когда я был никем,
О, тогда, может быть, ты бы сейчас кутила со мной на вершине.

О, теперь я чувствую себя на высоте.
И все эти красотки дают мне почувствовать себя на высоте.
И все эти деньги дают мне почувствовать себя на высоте.
Ну, я помню все те времена, когда ты говорила мне бросить это дело,
А теперь ты лезешь в мои дела, как будто я тебе что-то должен.
Если бы ты не ненавидела меня, когда я был никем,
Тогда, может быть, ты бы сейчас кутила со мной на вершине.

О, теперь я чувствую себя на высоте.
И все эти красотки дают мне почувствовать себя на высоте.
И все эти деньги дают мне почувствовать себя на высоте.
Когда у меня никого не было, я чувствовал себя на высоте.
О, теперь я чувствую себя на высоте.
И все эти красотки дают мне почувствовать себя на высоте.
И все эти деньги дают мне почувствовать себя на высоте.
Когда у меня никого не было, я чувствовал себя на высоте.
Так что, детка, отойди,
Скажи своей подружке отойти сейчас.
Так что, детка, отойди,
Скажи своей подружке отойти сейчас.
Отойди сейчас.