Paroles et traduction Next - Leaving with Me
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Now
you
leaving
with
me,
me,
me,
me
Maintenant
tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you?
Tu
pars ?
Baby
tell
me
what
it's
gonna
take,
(gonna
take)
Bébé,
dis-moi
ce
qu'il
faut,
(ce
qu'il
faut)
To
keep
you
with
me
right
now,
right
now
Pour
te
garder
avec
moi
maintenant,
maintenant
In
the
room
that
I
wanna
brake,
I
wanna
brake,
Dans
la
pièce
que
je
veux
briser,
je
veux
briser,
Too
keep
you
around,
around
Pour
te
garder
autour,
autour
Cuz
when
they
turn
down
the
lights
Parce
que
quand
ils
baissent
les
lumières
I
wanna
feel
you
feeling
on
me
J'ai
envie
de
te
sentir
sur
moi
Know
it's
wrong
but
so
right
Je
sais
que
c'est
mal
mais
tellement
bien
Girl
how
I
want
you
so
bad
Chérie,
comme
je
te
veux
tellement
By
the
end
of
the
night
Avant
la
fin
de
la
nuit
I
know
that
you'll
be
leaving
with
me
Je
sais
que
tu
partiras
avec
moi
Know
it's
wrong
but
so
right
Je
sais
que
c'est
mal
mais
tellement
bien
That
I
try
to
take
you
home
tonight
Que
j'essaie
de
te
ramener
à
la
maison
ce
soir
Soon
as
I
walk
in
the
club
Dès
que
j'entre
dans
le
club
You've
been
showing
me
love
Tu
me
montres
de
l'amour
You've
be
showing
love
Tu
me
montres
de
l'amour
Baby
what
it's
gonna
be
Bébé,
qu'est-ce
que
ça
va
être
Tell
me
that
you
gonna
leave
with
me
Dis-moi
que
tu
vas
partir
avec
moi
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Leaving
with
me,
me,
me,
me?
Partir
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you?
Tu
pars ?
Got,
got
3 bottles
with
wine
rose
J'ai,
j'ai
3 bouteilles
de
vin
rosé
So
tell
me
what
you
tryna
do
Alors
dis-moi
ce
que
tu
veux
faire
Yeah
Ouais
Bring
a
friend
that
wanna
taste
Amène
une
amie
qui
veut
goûter
Cuz
baby
she
can
get
it
too
Parce
que
bébé,
elle
peut
l'avoir
aussi
Cuz
when
they
turn
down
the
lights
Parce
que
quand
ils
baissent
les
lumières
I
wanna
feel
you
feeling
on
me
J'ai
envie
de
te
sentir
sur
moi
Know
it's
wrong
but
so
right
Je
sais
que
c'est
mal
mais
tellement
bien
Girl
how
I
want
you
so
bad
Chérie,
comme
je
te
veux
tellement
By
the
end
of
the
night
Avant
la
fin
de
la
nuit
I
know
that
you'll
be
leaving
with
me
Je
sais
que
tu
partiras
avec
moi
Know
it's
wrong
but
so
right
Je
sais
que
c'est
mal
mais
tellement
bien
That
I
try
to
take
you
home
tonight
Que
j'essaie
de
te
ramener
à
la
maison
ce
soir
Soon
as
I
walk
in
the
club
Dès
que
j'entre
dans
le
club
You've
been
showing
me
love
Tu
me
montres
de
l'amour
You've
be
showing
love
Tu
me
montres
de
l'amour
Baby
what
it's
gonna
be
Bébé,
qu'est-ce
que
ça
va
être
Tell
me
that
you
gonna
leave
with
me
Dis-moi
que
tu
vas
partir
avec
moi
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Leaving
with
me,
me,
me,
me?
Partir
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
I
can
see
that
you
on
it
baby,
on
it
babe
Je
peux
voir
que
tu
es
dedans
bébé,
dedans
chérie
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
To
win
when
we
make
love
Pour
gagner
quand
on
fait
l'amour
When
I
swing
off
your
make
up
Quand
je
te
fais
tomber
ton
maquillage
I
know
exactly
how
you
want
it
babe
Je
sais
exactement
comment
tu
le
veux
chérie
So
tell
me
what's
gonna
be
Alors
dis-moi
ce
que
ça
va
être
Girl
are
you
leaving
with
me
Chérie,
tu
pars
avec
moi
Soon
as
I
walk
in
the
club
Dès
que
j'entre
dans
le
club
You've
been
showing
me
love
Tu
me
montres
de
l'amour
You've
be
showing
love
Tu
me
montres
de
l'amour
Baby
what
it's
gonna
be
Bébé,
qu'est-ce
que
ça
va
être
Tell
me
that
you
gonna
leave
with
me
Dis-moi
que
tu
vas
partir
avec
moi
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Leaving
with
me,
me,
me,
me?
Partir
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Leaving
with
me,
me,
me,
me?
Partir
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Leaving
with
me,
me,
me,
me?
Partir
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you
leaving
with
me,
me,
me,
me?
Tu
pars
avec
moi,
moi,
moi,
moi ?
Are
you?
Tu
pars ?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.