Ney Matogrosso - Beijos de Imã - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ney Matogrosso - Beijos de Imã




Beijos de Imã
Magnet Kisses
Você nem imagina
You have no idea
Tudo que imaginei
Everything I imagined
Pra nossa rotina você nem
For our routine you don't even
Em cada nuvem uma piscina
In every cloud a swimming pool
Pra enfeitar as manhãs,
To decorate the mornings,
Porcelanas da China, mil razões
Chinese porcelain, a thousand reasons
Pra retina um mar de colinas,
For the retina, a sea of hills,
Dia sim dia não,
Every other day,
Olhos de lamparina
Lantern eyes
Pra incendiar as cortinas
To set the curtains on fire
Imagina
Imagine
Uma mina de ouro
A gold mine
Em cada esquina
On every corner
Pra brilhar essa noite, beijos de ímã!
To shine this night, magnet kisses!
Uma mina de ouro
A gold mine
Em cada esquina
On every corner
Pra brilhar essa noite, beijos de ímã!
To shine this night, magnet kisses!
Você nem imagina
You have no idea
Tudo que imaginei
Everything I imagined
Pra nossa rotina você nem
For our routine you don't even
Saliva doce de lima,
Sweet saliva of lime,
Lábios de avelã,
Hazelnut lips,
Gotas de turmalina, mil razões
Drops of tourmaline, a thousand reasons
Sonhos, versos e rimas
Dreams, verses and rhymes
Passos de espadachim
Steps of a swordsman
Numa lágrima fina mil razões
In a fine tear, a thousand reasons
Pra retina um mar de colinas,
For the retina, a sea of hills,
Dia sim dia não, nossa fome de vida
Every other day, our hunger for life
Tudo que a gente imagina
Everything we imagine
Imagina
Imagine
Uma mina de ouro
A gold mine
Em cada esquina
On every corner
Pra brilhar essa noite, beijos de ímã!
To shine this night, magnet kisses!
Uma mina de ouro
A gold mine
Em cada esquina
On every corner
Pra brilhar essa noite, beijos de ímã!
To shine this night, magnet kisses!
Você nem imagina
You have no idea
Tudo que imaginei
Everything I imagined
Pra nossa rotina você nem
For our routine you don't even
Em cada nuvem uma piscina
In every cloud a swimming pool
Pra enfeitar as manhãs,
To decorate the mornings,
Porcelanas da China mil razões
Chinese porcelain a thousand reasons
Pra retina um mar de colinas,
For the retina, a sea of hills,
Dia sim dia não,
Every other day,
Olhos de lamparina
Lantern eyes
Pra incendiar as cortinas
To set the curtains on fire
Imagina
Imagine
Uma mina de ouro em cada esquina
A gold mine on every corner
Pra brilhar essa noite, beijos de ímã!
To shine this night, magnet kisses!
Uma mina de ouro em cada esquina
A gold mine on every corner
Pra brilhar essa noite, beijos de ímã!
To shine this night, magnet kisses!





Writer(s): Andre Arruda Marcondes Cesar, Marcos Jeronimo Miranda Espindola, Alzira Maria Miranda Espindola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.