Paroles et traduction Ney Matogrosso - Coração Civil
Quero
a
utopia,
quero
tudo
e
mais
I
want
utopia,
I
want
everything
and
more
Quero
a
felicidade
nos
olhos
de
um
pai
I
want
happiness
in
the
eyes
of
a
father
Quero
a
alegria
muita
gente
feliz
I
want
the
joy
of
many
happy
people
Quero
que
a
justiça
reine
em
meu
país
I
want
justice
to
reign
in
my
country
Quero
a
liberdade,
quero
o
vinho
e
o
pão
I
want
freedom,
I
want
wine
and
bread
Quero
ser
amizade,
quero
amor,
prazer
I
want
to
be
friendship,
I
want
love,
pleasure
Quero
nossa
cidade
sempre
ensolarada
I
want
our
city
always
sunny
Os
meninos
e
o
povo
no
poder,
eu
quero
ver
I
want
to
see
the
boys
and
the
people
in
power
São
José
da
Costa
Rica,
coração
civil
São
José
da
Costa
Rica,
a
civilian's
heart
Me
inspire
no
meu
sonho
de
amor
Brasil
Inspire
me
in
my
dream
of
love,
Brazil
Se
o
poeta
é
o
que
sonha
o
que
vai
ser
real
If
the
poet
is
the
one
who
dreams
what
will
be
real
Bom
sonhar
coisas
boas
que
o
homem
faz
Good
to
dream
of
good
things
that
man
does
E
esperar
pelos
frutos
no
quintal
And
wait
for
the
fruits
in
the
backyard
Sem
polícia,
nem
a
milícia,
nem
feitiço,
cadê
poder?
No
police,
no
militia,
no
witchcraft,
where
is
the
power?
Viva
a
preguiça
viva
a
malícia
que
só
a
gente
é
que
sabe
ter
Long
live
laziness,
long
live
malice,
that
only
we
know
how
to
have
Assim
dizendo
a
minha
utopia
eu
vou
levando
a
vida
Thus,
telling
my
utopia,
I
go
through
life
Eu
viver
bem
melhor
I
will
live
much
better
Évaluez la traduction
1
Mulher Barriguda
2 Ponta do Lápis
3 Yolanda (Yolanda)
4 Tem Gente Com Fome
5 Postal de Amor
6 Coração Civil
7 A Maçã
8 Sangue Latino
9 Tua Cantiga
10 Pavão Mysteriozo
11 Já Sei
12 Álcool (Bolero Filosófico)
13 O Beco
14 Jardins da Babilônia
15 Eu Quero É Botar Meu Bloco Na Rua
16 Inominável
17 O Último Dia
18 Como 2 e 2
19 Já Que Tem Que
20 Corista de Rock
2 Ponta do Lápis
3 Yolanda (Yolanda)
4 Tem Gente Com Fome
5 Postal de Amor
6 Coração Civil
7 A Maçã
8 Sangue Latino
9 Tua Cantiga
10 Pavão Mysteriozo
11 Já Sei
12 Álcool (Bolero Filosófico)
13 O Beco
14 Jardins da Babilônia
15 Eu Quero É Botar Meu Bloco Na Rua
16 Inominável
17 O Último Dia
18 Como 2 e 2
19 Já Que Tem Que
20 Corista de Rock
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.