Paroles et traduction Ney Matogrosso - Existem Coisas na Vida

Existem Coisas na Vida

Existem coisas na vida
Das quais até Deus duvida
Tem beijos de boas vindas
Tem beijos de despedida
Tem choro, côro, decôro,
Entrada não tem saída,
Tem fórum,
Falta de quorum
Tem um toque de midas
Tem quem apronte um salseiro
Tem gente muito querida
Tem cara de pau de monte
Morte por uma dívida
Tanta coisa pra ontem
Existem coisas na vida
Das quais até Deus duvida
Tem quem nao tenha guarida
Nas vielas e avenidas
Tem olho da rua, becos,
Tem ouro de tolo, touro,
Tem vaca e mulher parida
Tem gente que é só sucesso
Como tem gente falida
Tem gente que nao tem berço,
Bandido, gente excluida
Tem gente muito valente
Tem gente só suicida
E por ter gente demente
Tem gente que é prevenida
Tem coisa que segue em frente
Tem coisa já falecida
Existem coisas na vida
Das quais até Deus duvida
É o diabo a quatro querida
Existem coisas na vida
Das quais até Deus duvida
É o diabo a quatro querida...

There Are Things in Life

There are things in life
That even God doubts
There are kisses of welcome
There are kisses of goodbye
There is crying, a chorus, decorum,
Entrance has no exit,
There is a forum,
Lack of quorum
There is a touch of Midas
There are those who make a mess
There are people who are very dear
There are cheeky people
Death for a debt
So many things for yesterday
There are things in life
That even God doubts
There are those without shelter
In the alleys and avenues
There is street life, alleys,
There is fool's gold, bull,
There are cows and women in labor
There are people who are only successful
Just as there are bankrupt people
There are people who have no cradle,
Criminals, excluded people
There are very brave people
There are only suicidal people
And because there are crazy people
There are people who are cautious
There are things that go forward
There are things that are already dead
There are things in life
That even God doubts
It's hell on wheels, my dear
There are things in life
That even God doubts
It's hell on wheels, my dear...