Ney Matogrosso Inclassificáveis

Ney Matogrosso - Inclassificáveis

Paroles et traduction Ney Matogrosso - Inclassificáveis

Inclassificáveis

Unclassifiable

Que preto, que branco, que índio o quê?

What black, what white, what Indian, what?

Que branco, que índio, que preto o quê?

What white, what Indian, what black, what?

Que índio, que preto, que branco o quê?

What Indian, what black, what white, what?

Que preto, que branco, que índio o quê?

What black, what white, what Indian, what?

Que preto, branco, índio o quê?

What black, white, Indian, what?

Branco, índio, preto o quê?

White, Indian, black, what?

Preto, branco, índio o quê?

Black, white, Indian, what?

Aqui somos mestiços, mulatos

Here we are mixed, mulattoes

Cafuzos, pardos, mamelucos, sararás

Cafuzos, pardos, mamelucos, sararás

Crilouros, guaranisseis e judárabes

Crilouros, guaranis, and judárabes

Aqui somos mestiços, mulatos

Here we are mixed, mulattoes

Cafuzos, pardos, mamelucos, sararás

Cafuzos, pardos, mamelucos, sararás

Crilouros, guaranisseis e judárabes

Crilouros, guaranis, and judárabes

(Orientupis, orientupis)

(Orientupis, orientupis)

Ameriquítalos, luso, nipo, caboclos

Ameriquítalos, luso, nipo, caboclos

(Orientupis, orientupis)

(Orientupis, orientupis)

Iberibárbaros, indo, ciganagôs

Iberibárbaros, indo, ciganagôs

(Orientupis, orientupis)

(Orientupis, orientupis)

Ameriquítalos, luso, nipo, caboclos

Ameriquítalos, luso, nipo, caboclos

(Orientupis, orientupis)

(Orientupis, orientupis)

Iberibárbaros, indo, ciganagôs

Iberibárbaros, indo, ciganagôs

Somos o que somos

We are what we are

Somos o que somos

We are what we are

Inclassificáveis

Unclassifiable

Inclassificáveis

Unclassifiable

Somos o que somos

We are what we are

Somos o que somos

We are what we are

Inclassificáveis

Unclassifiable

Inclassificáveis

Unclassifiable

Não tem um, tem dois

There isn't one, there are two

Não tem dois, tem três

There aren't two, there are three

Não tem lei, tem leis

There isn't law, there are laws

Não tem vez, tem vezes

There isn't a time, there are times

Não tem Deus, tem Deuses

There isn't God, there are Gods

Não há sol a sós

There's no sun alone

Não há sol a sós

There's no sun alone

Não há sol a sós

There's no sun alone

Não há sol a sós

There's no sun alone

Aqui somos mestiços, mulatos

Here we are mixed, mulattoes

Cafuzos, pardos, tapuias, tupinamboclos

Cafuzos, pardos, tapuias, tupinamboclos

Americarataís, yorubárbaros

Americarataís, yorubárbaros

Somos o que somos

We are what we are

Somos o que somos

We are what we are

Inclassificáveis

Unclassifiable

Inclassificáveis

Unclassifiable

Somos o que somos

We are what we are

Somos o que somos

We are what we are

Inclassificáveis

Unclassifiable

Inclassificáveis

Unclassifiable

Que preto, que branco, que índio o quê?

What black, what white, what Indian, what?

Que branco, que índio, que preto o quê?

What white, what Indian, what black, what?

Que índio, que preto, que branco o quê?

What Indian, what black, what white, what?

Que preto, que branco, que índio o quê?

What black, what white, what Indian, what?

Não tem um, tem dois

There isn't one, there are two

Não tem dois, tem três

There aren't two, there are three

Não tem lei, tem leis

There isn't law, there are laws

Não tem vez, tem vezes

There isn't a time, there are times

Não tem deus, tem deuses

There isn't god, there are gods

Não tem cor, tem cores

There isn't color, there are colors

Não há sol a sós

There's no sun alone

Não há sol a sós

There's no sun alone

Não há sol a sós

There's no sun alone

Não há sol a sós

There's no sun alone

Egipciganos, tupinamboclos

Egipciganos, tupinamboclos

Yorubárbaros, carataís

Yorubárbaros, carataís

Caribocarijós, orientapuias

Caribocarijós, orientapuias

Mamemulatos, tropicaburés

Mamemulatos, tropicaburés

Chibarrosados, mesticigenados

Chibarrosados, mesticigenados

Oxigenados debaixo do sol

Oxigenados debaixo do sol

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Somos o que somos (Não há sol a sós)

We are what we are (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Inclassificáveis (Não há sol a sós)

Unclassifiable (There's no sun alone)

Évaluez la traduction

Writer(s): Arnaldo Antunes

Album

Inclassificáveis

date de sortie

18-07-2008

1 Um Pouco de Calor
2 Inclassificáveis
3 Mal Necessário
4 Fraterno
5 Veja Bem, Meu Bem
6 O Tempo Não Para
7 Sea
8 Leve
9 Coragem Coração
10 Existem Coisas na Vida
11 Divino Maravilhoso
12 Lema
13 Ouça-Me / Citação Musical: Ausência
14 Mente, Mente
15 Por Que A Gente É Assim?
16 Ode Aos Ratos

Plus d'albums

Bloco Na Rua (Deluxe)

Comportamento Geral - Single

Perigos Razões

Ney Matogrosso anos 70

Ney Matogrosso anos 70

Feitiço (1978)

Sujeito Estranho (1980)

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.