Paroles et traduction Ney Matogrosso - Perigos Razões

Perigos Razões

Quantos anos de solidão
Para aprender
Que não é virtude o sofrimento
Bate a indiferença
A razão me prega peças com ilusão
Descrença, dor e ressentimento
Fingir que está tudo bem
Não pode ser a solução
Eu já me resvalei
Nas fendas da escuridão
Já errei a mão
Quantos estranhos, incrédulos
Cegos vêm sem te enxergar
Mulher, ser invisível
Tentando em vão me alcançar
Sua dor sem par
Porquê, minha teofonia
Eu te fujo à compreensão?
Nos levam pelos braços
Nos arrastam pelas mãos
Tua maior prisão
Desde o princípio
Em meus delírios você vê
Não é minha opção
Pois eu lamento
Da natureza fria a compreensão
De que a chuva é a audição
Olfato, tato
Covarde pressentimento
Em seus olhos estão vozes
Que em meus ouvidos ecoam
Eu também ouço cores
Que seus rancores caçoam
Deles destoam
Você celebra vitórias
De tempos idos, histórias
Sonhos por mim tolhidos
Em toda grandeza e glória
Perda e memória
Não é difícil entender
A estima de um sorriso, amigo
Quem sou te dar um abraçoč, calor, chão, abrigo
Que entendeu o peso que a vida traz comigo
Danos, reparos
São meras percepções
Sinais cruzados
Pensamentos riscados
Subversões
Porque tem gato rondando
Vai subir as escadas
Perigos, razões
Pedidos de ajuda ignorados
Antenas quebradas
Interlocuções
Em sua mesa de almoço
A mão cruza o pescoço
Modernas imolaçõe

Опасности, причины

Сколько лет одиночества
Чтобы понять,
Что страдание — не добродетель.
Наступает безразличие,
Разум играет со мной, обманывая иллюзиями.
Недоверие, боль и обида.
Делать вид, что все хорошо,
Не может быть решением.
Я уже соскальзывал
В трещины тьмы,
Уже ошибался.
Сколько незнакомцев, неверующих,
Слепых проходят мимо, не видя тебя.
Женщина, быть невидимой,
Тщетно пытаясь дотянуться до меня.
Твоя беспредельная боль.
Почему, моя божественная,
Я ускользаю от твоего понимания?
Нас ведут за руки,
Нас тащат за собой.
Твоя главная тюрьма.
С самого начала
В моих бредовых видениях ты видишь,
Это не мой выбор.
Ведь я сожалею
О холодном понимании природы,
О том, что дождь — это слух,
Обоняние, осязание.
Трусливое предчувствие.
В твоих глазах звучат голоса,
Которые эхом отдаются в моих ушах.
Я тоже слышу цвета,
Которые высмеивают твою злобу.
От них отличаются.
Ты празднуешь победы
Прошлых времен, истории,
Мечты, подавленные мной
Во всем величии и славе.
Потеря и память.
Нетрудно понять
Ценность улыбки, друг,
Кто я такой, чтобы дать тебе объятия, тепло, землю, убежище,
Кто понял тяжесть, которую жизнь несет со мной.
Ущерб, ремонт.
Это всего лишь восприятие,
Перекрестные сигналы,
Перечеркнутые мысли,
Подрывная деятельность.
Потому что кот бродит поблизости,
Поднимется по лестнице.
Опасности, причины.
Проигнорированные просьбы о помощи,
Сломанные антенны,
Переговоры.
За твоим обеденным столом
Рука сжимает горло.
Современные жертвоприношения.