Paroles et traduction Ney Matogrosso - San Vicente
Coração
Americano
American
Heart
Acordei
de
um
sonho
estranho
I
awoke
from
a
strange
dream
Um
gosto
vidro
e
corte
A
taste
of
glass
and
a
cut
Um
sabor
de
chocolate
A
flavor
of
chocolate
No
corpo
e
na
cidade
On
my
body
and
in
the
city
Um
sabor
de
vida
e
morte
A
flavor
of
life
and
death
Coração
Americano
American
Heart
Um
sabor
de
vidro
e
corte
A
taste
of
glass
and
a
cut
À
espera
na
fila
imensa
Waiting
in
the
endless
line
E
o
corpo
negro
se
esqueceu
And
the
black
body
forgot
Estava
em
San
Vicente
That
I
was
in
San
Vicente
A
cidade
e
suas
luzes
The
city
and
its
lights
Estava
em
San
Vicente
That
I
was
in
San
Vicente
As
mulheres
e
os
homens
The
women
and
the
men
Coração
Americano
American
Heart
Um
sabor
de
vidro
e
corte
A
taste
of
glass
and
a
cut
As
horas
não
se
contavam
The
hours
weren't
counted
E
o
que
era
negro
anoiteceu
And
what
was
black
turned
into
night
Enquanto
se
esperava
While
waiting
Eu
estava
em
San
Vicente
I
was
in
San
Vicente
Enquanto
acontecia
While
it
was
happening
Eu
estava
em
San
Vicente
I
was
in
San
Vicente
Coração
Americano
American
Heart
Um
sabor
de
vidro
e
corte
A
taste
of
glass
and
a
cut
À
espera
na
fila
imensa
Waiting
in
the
endless
line
E
o
corpo
negro
se
esqueceu
And
the
black
body
forgot
Estava
em
San
Vicente
That
I
was
in
San
Vicente
A
cidade
e
suas
luzes
The
city
and
its
lights
Estava
em
San
Vicente
That
I
was
in
San
Vicente
As
mulheres
e
os
homens
The
women
and
the
men
Coração
Americano
American
Heart
Um
sabor
de
vidro
e
corte
A
taste
of
glass
and
a
cut
As
horas
não
se
contavam
The
hours
weren't
counted
E
o
que
era
negro
anoiteceu
And
what
was
black
turned
into
night
Enquanto
se
esperava
While
waiting
Eu
estava
em
San
Vicente
I
was
in
San
Vicente
Enquanto
acontecia
While
it
was
happening
Eu
estava
em
San
Vicente
I
was
in
San
Vicente
Coração
Americano
American
Heart
Um
sabor
de
vidro
e
corte
A
taste
of
glass
and
a
cut
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.