Paroles et traduction Ney Matogrosso - Vira
O
gato
preto
cruzou
a
estrada
A
black
cat
crossed
the
road
Passou
por
debaixo
da
escada
Passed
under
the
stairs
E
lá
no
fundo
azul
And
there
in
the
blue
depths
Na
noite
da
floresta
In
the
forest
night
A
Lua
iluminou
The
Moon
illuminated
A
dança,
a
roda,
a
festa...
The
dance,
the
circle,
the
party...
Vira,
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn!
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn
Man,
turn,
turn!
Vira,
vira
Lobisomem
vira,
vira,
vira!
Turn,
turn
Werewolf
turn,
turn,
turn!
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn
Man,
turn,
turn!
Bailam
corujas
e
pirilampos
Owls
and
fireflies
dance
Entre
os
sacis
e
as
fadas
Among
the
woodsprites
and
fairies
E
lá
no
fundo
azul
And
there
in
the
blue
depths
Na
noite
da
floresta
In
the
forest
night
A
Lua
iluminou
The
Moon
illuminated
A
dança,
a
roda,
a
festa...
The
dance,
the
circle,
the
party...
Vira,
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn!
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn
Man,
turn,
turn!
Vira,
vira
Lobisomem
vira,
vira,
vira!
Turn,
turn
Werewolf
turn,
turn,
turn!
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn
Man,
turn,
turn!
Bailam
corujas
e
pirilampos
Owls
and
fireflies
dance
Entre
os
sacis
e
as
fadas
Among
the
woodsprites
and
fairies
E
lá
no
fundo
azul
And
there
in
the
blue
depths
Na
noite
da
floresta
In
the
forest
night
A
Lua
iluminou
The
Moon
illuminated
A
dança,
a
roda,
a
festa...
The
dance,
the
circle,
the
party...
Vira,
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn!
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn
Man,
turn,
turn!
Vira,
vira
Lobisomem
vira,
vira,
vira!
Turn,
turn
Werewolf
turn,
turn,
turn!
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Turn,
turn,
turn
Man,
turn,
turn!
Évaluez la traduction
1
Vira
2 A Cara do Brasil
3 Fala
4 Poema
5 Bandido corazon
6 America Do Sul
7 Até O Fim
8 Tema De Amor De Gabriela
9 Metamorfose Ambulante (Live)
10 Destino de Aventureiro
11 Balada do Louco (Live)
12 Basta de Clamares Inocência (Live)
13 Homem Com H (Live)
14 Só Vives Pra Lua
15 Miséria No Japão
16 E O Mundo Não Se Acabou
17 O Tempo Não Para
18 Não existe pecado ao sul do Equador
19 Corra e Olhe O Céu
20 Cubanakan
2 A Cara do Brasil
3 Fala
4 Poema
5 Bandido corazon
6 America Do Sul
7 Até O Fim
8 Tema De Amor De Gabriela
9 Metamorfose Ambulante (Live)
10 Destino de Aventureiro
11 Balada do Louco (Live)
12 Basta de Clamares Inocência (Live)
13 Homem Com H (Live)
14 Só Vives Pra Lua
15 Miséria No Japão
16 E O Mundo Não Se Acabou
17 O Tempo Não Para
18 Não existe pecado ao sul do Equador
19 Corra e Olhe O Céu
20 Cubanakan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.