Paroles et traduction en allemand Neyram - Louvre

Louvre

I'm really tryna go to sleep
But i'm up, tryna, figure out
Why you so damn loud (Why you)
Why you tell me you are over it (over it)
When you clearly not (When you clearly not, yah)

This is how all the talk and conversations we have go
I say i'm sorry but you never let it go
Girl what do i do, let me know
Because i don't know if i'm a friend or foe
I am starring right at you but don't know where you are
Two meters away from me but you feel mad far
I might be a dick but i'm a dick that stays
I promise not to walk out on you through that door

You want this, you want that, you want me to change for you
But i can't compromise my position, baby you cannot have it all, all, all
You want this, you want that, you want me to change for you
But i can't compromise my position, baby you cannot have it all, all, all

Baby come and talk to me
I know, you want, this love
Baby come and talk to me
Baby let us work out
I know, you still want me hear
Baby let us work it out
Spare me the details
Of course i feel remorse when i do you wrong
You don't have to say it like two, three, four, five, six times
Because i know how you feeling
I try not to get over conceited
We could take a trip down the lake for the weekend
We can't be in public no no we cannot be speaking
We used to be good now we really really tweaking oh

You want this, you want that, you want me to change for you
But i can't compromise my position, babe you cannot have it all, all, all
You want this, you want that, you want me to change for you
But i can't compromise my position, babe you cannot have it all, all, all

(Yeah woow, yah)

Louvre

Ich versuche wirklich einzuschlafen
Aber ich bin wach und versuche herauszufinden
Warum du so verdammt laut bist (Warum du)
Warum sagst du mir, dass du darüber hinweg bist (darüber hinweg)
Wenn du es eindeutig nicht bist (Wenn du es eindeutig nicht bist, ja)

So laufen all die Gespräche und Unterhaltungen, die wir führen, ab
Ich sage, es tut mir leid, aber du lässt es nie los
Mädchen, was soll ich tun, sag es mir
Weil ich nicht weiß, ob ich Freund oder Feind bin
Ich starre dich direkt an, aber weiß nicht, wo du bist
Zwei Meter von mir entfernt, aber du fühlst dich verdammt weit weg an
Ich mag ein Idiot sein, aber ich bin ein Idiot, der bleibt
Ich verspreche, dich nicht durch diese Tür zu verlassen

Du willst dies, du willst das, du willst, dass ich mich für dich ändere
Aber ich kann meine Position nicht aufgeben, Baby, du kannst nicht alles haben, alles, alles
Du willst dies, du willst das, du willst, dass ich mich für dich ändere
Aber ich kann meine Position nicht aufgeben, Baby, du kannst nicht alles haben, alles, alles

Baby, komm und rede mit mir
Ich weiß, du willst diese Liebe
Baby, komm und rede mit mir
Baby, lass uns das klären
Ich weiß, du willst mich immer noch hier haben
Baby, lass uns das klären
Erschone mir die Details
Natürlich bereue ich es, wenn ich dir Unrecht tue
Du musst es nicht zwei-, drei-, vier-, fünf-, sechsmal sagen
Weil ich weiß, wie du dich fühlst
Ich versuche, nicht zu eingebildet zu werden
Wir könnten am Wochenende einen Ausflug zum See machen
Wir können nicht in der Öffentlichkeit sein, nein, nein, wir können nicht reden
Früher waren wir gut, jetzt spinnen wir wirklich, wirklich, oh

Du willst dies, du willst das, du willst, dass ich mich für dich ändere
Aber ich kann meine Position nicht aufgeben, Babe, du kannst nicht alles haben, alles, alles
Du willst dies, du willst das, du willst, dass ich mich für dich ändere
Aber ich kann meine Position nicht aufgeben, Babe, du kannst nicht alles haben, alles, alles

(Yeah woow, ja)