Paroles et traduction NEYSE - Yangın

Yangın

Gör her yangından, binbir renkten tek duman çıkar
Canım yanmaz eğer bilmesem
Her yanımda bahar var
Kimsesiz baharlar ağlar
Bildiğin istilalar
Yerden göğe haksız bu duvar, ardında bir şekilde hayat var
Gör her yangından, binbir renkten tek duman çıkar
Canın yanmaz eğer bilmesen
Orta yerde savaştan
Eser yok, denilen küllük ormanda
Yanan, sönen canımız var
Gör her yangından, binbir renkten tek duman çıkar
Canım yanmaz eğer bilmesem, gör
Canım yanmaz eğer bilmesem

Fire

See from every fire, one smoke from a thousand colors
My soul will not burn if I do not know
There is spring everywhere around me
Orphaned springs cry
The invasions you know
This wall is unjust from the ground to the sky, there is life behind it
See from every fire, one smoke from a thousand colors
Your soul will not burn if you do not know
In the middle of the war
There is no life in the ashy forest that is said
Our burning and extinguished souls
See from every fire, one smoke from a thousand colors
My soul will not burn if I do not know, see
My soul will not burn if I do not know