Paroles et traduction Neztor mvl feat. Romar La Klave - Especialista

Especialista

A ella no le hables de amor
Lo conoce y ya
No es que ella sea fría
Pero tampoco la engaña un patán
No pierde su tiempo
Valora su libertad...
Me dijeron que eres mala
Y creo que no
Dicen que haces mucho daño
Pero no
Esa nena tiene frío el corazón
Sólo actúa como si nada pasó
Ella es una especialista
No cualquiera está en su lista
No
A cualquier hombre conquista
En la pista se mueve como una Especialista
Tú tienes dinero
Pero ella también trae
La miras tranquila cuidando
Su bonsái
Va vestida de lo mejor que hay
Sólo cuando va a correr
La miras con sus Nikes
No sale con ricos
Porque no se rebaja
Sabe que es bella
Y no toma ventajas
Si tiene esa figura
Es porque diario la trabaja
Es como la reina de toda la baraja
Maneja su vida con mucha seguridad
Una obra de arte que no puedes tocar
Lo bueno que los ojos
Sirven para apreciar
La quise besar
Me mandó a volar
Sólo su presencia impone
Y el truco más caro logra
Que se impresione
Eso le da igual
Ella anda en busca
De emociones
Ella es una especialista
No cualquiera está en su lista
No
A cualquier hombre conquista
En la pista se mueve como una Especialista
Yo conozco tus secretos
Y sé lo que prefieres
Una dama de respeto
Estilo discreto
Sabe lo que quiere
Tiene una educación buena
Ningún hombre a ella la frena
Enloquece al que la vea
Yo sé bien que me coquetea
Dicen que alguien la desilusionó
Tal vez por eso su vida cambió
Porque aquel día que amo
El afortunado falló
Y la lastimó
Debo confesar que no
Dejo de pensarte
Aunque me hayas dicho no
Es impresionante
Me encanta su semblante
Y eso que ni me besó
Me dijeron que eres mala
Y creo que no
Dicen que haces mucho daño
Pero no
Esa nena tiene frío el corazón
Sólo actúa como si nada pasó
Ella es una especialista
No cualquiera está en su lista
No
A cualquier hombre conquista
En la pista se mueve como una Especialista
Ella es una especialista
No cualquiera está en su lista
No
A cualquier hombre conquista
En la pista se mueve como una Especialista
A ella no le hables de amor
Lo conoce y ya
No es que ella sea fría
Pero tampoco la engaña un patán
No pierde su tiempo
Valora su libertad

Специалистка

Ей не говори о любви,
Она ее знает и так.
Не то чтобы она была холодной,
Но и болтун ее не обманет.
Она не тратит свое время,
Она ценит свою свободу...
Мне говорили, что ты плохая,
Но я так не думаю.
Говорят, что ты причиняешь много боли,
Но это не так.
У этой малышки холодное сердце,
Она просто ведет себя так, будто ничего не случилось.
Она специалистка,
Не каждый попадет в ее список.
Нет,
Она не покоряется любому мужчине.
На танцполе она двигается, как настоящая специалистка.
У тебя есть деньги,
Но и у нее они тоже есть.
Ты видишь ее спокойной, ухаживающей
За своим бонсаем.
Она одевается в лучшее из лучшего,
Только когда идет на пробежку.
Ты видишь ее в Найках,
Она не встречается с богатыми,
Потому что не опускается до этого.
Она знает, что красива,
И не пользуется этим.
Если у нее такая фигура,
То потому, что она ежедневно над ней работает.
Она как королева всей колоды.
Управляет своей жизнью с большой уверенностью.
Произведение искусства, к которому нельзя прикасаться.
Хорошо, что глаза
Служат для того, чтобы любоваться.
Я хотел ее поцеловать,
Она меня отшила.
Одно ее присутствие впечатляет,
И самый дорогой трюк заставляет
Ее впечатлиться.
Ей все равно.
Она в поисках
Эмоций.
Она специалистка,
Не каждый попадет в ее список.
Нет,
Она не покоряется любому мужчине.
На танцполе она двигается, как настоящая специалистка.
Я знаю твои секреты,
И знаю, что ты предпочитаешь.
Даму с уважением,
Сдержанный стиль.
Она знает, чего хочет.
У нее хорошее воспитание.
Ни один мужчина ее не остановит.
Сводит с ума любого, кто ее увидит.
Я точно знаю, что она со мной флиртует.
Говорят, что кто-то ее разочаровал,
Возможно, поэтому ее жизнь изменилась.
Потому что в тот день, когда она любила,
Счастливчик ошибся
И ранил ее.
Должен признаться, что я не
Перестаю о тебе думать,
Хотя ты мне отказала.
Это впечатляет.
Мне нравится ее облик,
И это при том, что она меня даже не поцеловала.
Мне говорили, что ты плохая,
Но я так не думаю.
Говорят, что ты причиняешь много боли,
Но это не так.
У этой малышки холодное сердце,
Она просто ведет себя так, будто ничего не случилось.
Она специалистка,
Не каждый попадет в ее список.
Нет,
Она не покоряется любому мужчине.
На танцполе она двигается, как настоящая специалистка.
Она специалистка,
Не каждый попадет в ее список.
Нет,
Она не покоряется любому мужчине.
На танцполе она двигается, как настоящая специалистка.
Ей не говори о любви,
Она ее знает и так.
Не то чтобы она была холодной,
Но и болтун ее не обманет.
Она не тратит свое время,
Она ценит свою свободу.