Paroles et traduction Neztor MVL - Mi Ex Novia

Y es que tu fuiste mi princesa, mi torpeza, mi dolor de cabeza
Mi pereza, mi fuerza en momentos de tristeza, mi consuelo que me eleva al cielo cuando caigo al suelo
Pero el vuelo dura poco porque luego empieza el duelo, de problemas
Que arrasan y me despedazan cuando pasan
Te alejas tanto que mis brazos no te alcanzan
Y se cansan de tanto peso, y pienso en un beso tuyo y anhelo tanto tu regreso
Pero el tiempo pasa lento, como un tormento
Yo ya muerto pero muy adentro vive un sentimiento
Que agoniza, porque el dolor lo pisa y no avisa
Y divisa tu recuerdo y se le borra la sonrisa
Y deprisa te extraña y se daña con lo mismo
Se vuelve loco con tanto espejismo
Porque el tejido, de nuestro nido construido
Quedo perdido y mi corazón esta confundido
Porque tu fuiste mi alegría, mi espía, mi guía
Mi fantasía, mi filosofía mi poesía
Mi compañía a la que ame día con día
Y quien diría, que eras todo pero nunca fuiste mía
Para mi eras abrazable, admirable, intachable tan indispensable, vulnerable, incomparable, agradable y adorable, tan sociable, tan confiable y responsable y envidiable que besarla era inevitable
Irritable, inseparable, implacable, inimaginable, amable, pero luego la culpable
Al dejarme y hacerme sentir tan desechable
Cuando se le fue el amor y cuando dejo de celarme
Ella es esa persona
Que mi atención se roba
Mi corazón le llora
Y mi orgullo la ignora
Paso las horas pensando en lo que pudo ser
Hoy solo seas mi ex mujer
Ella sera por siempre esa persona
La que no esta pero mi atención roba
El recuerdo me agobia
Esa eres tu a la que llamo mi ex novia
Ella es alegría tan bella estrella iluminante
La causante que destella causas para enamorarte
Su belleza es infinita, no trates de compararle
Ella es única en su tipo, su hermosura es fulminante
Ella sabe, como tratarte, sin conocerte
Sabe cuidarte, ponerte feliz al instante
No necesita diamantes, ni lujos grandes, cosas flamantes
Ella se conforma con algo insignificante
Como un beso, una palabra de amor
Un poema escrito en hoja y tinta del corazón
Su desnudez te apantalla, su pasión es un ciclón
Si no crees en el amor ella se vuelve en tu fe
En tu inspiración, en tu salvación, en tu curación
La inspiración que te motiva a hacer las cosas bien, men
Cualquiera pensaría que es de otro mundo
Pero no! yo la tuve cada segundo
Y fue leal, la incondicional tan fundamental
Como la voz para la instrumental
La chica ideal, la adecuada, la perfecta amada
La que me dio todo a cambio de nada!
Porque yo fui ese gris en el arco iris que pintó!!
El gran imbécil que jamas la valoró!!
El que la ignoró y no la cuidó, que la despreció!!
El que la perdió y que solo se quedo
Que no supo!! abrir los ojos cuando aun la tenia
Cuando ella se desvivía por brindarme su alegría!!
Yo mate, fui un asesino a sangre fría!!
De lo que pudo haber sido, lo mejor de su vida!!
Ella es esa persona
Que mi atención se roba
Mi corazón le llora
Y mi orgullo la ignora
Paso las horas pensando en lo que pudo ser
Hoy solo seas mi ex mujer
Ella sera por siempre esa persona
La que no esta pero mi atención roba
El recuerdo me agobia
Esa eres tu a la que llamo mi ex novia
Yoouu!! todo resumido en un simple apodo
Mi ex novia
Oye y donde hubo fuego, se barren las cenizas

И ты была моей принцессой, моей неуклюжестью, моей головной болью.
Моя лень, моя сила в моменты печали, мое утешение, которое поднимает меня на небо, когда я падаю на землю
Но полет длится недолго, потому что тогда начинается поединок, неприятности
Они уничтожают меня, когда проходят мимо.
Вы так далеко, что мои руки не достигают вас
И они устают от такого веса, и я думаю о твоем поцелуе, и я так тоскую по твоему возвращению
Но время идет медленно, как мучение
Я уже умер, но очень внутри живет чувство
Что мучает, потому что боль наступает на него и не предупреждает
И помяни память, и улыбка исчезнет.
И быстро скучает по тебе и обижается на одно и то же
Он сходит с ума с таким миражом
Потому что ткань, из нашего гнезда построен
Я потерялся, и мое сердце запуталось.
Потому что ты был моей радостью, моим шпионом, моим проводником
Моя фантазия, моя философия, моя поэзия
Моя компания, которую я люблю изо дня в день
И кто бы сказал, что ты все, но ты никогда не была моей
Для меня была обнимая, восхищенная, непоколебимая настолько незаменимая, уязвимая, несравненная, приятная и очаровательная, настолько общительная, настолько надежная и ответственная и завидная, что поцелуй ее был неизбежен
Раздражительный, неотделимый, неумолимый, невообразимый, добрый, но затем виновным
Оставив меня и заставив почувствовать себя таким одноразовым
Когда у него была любовь, и когда я перестал ревновать
Она такой человек.
Пусть мое внимание крадется
Мое сердце плачет.
И моя гордость игнорирует ее
Я провожу часы, думая о том, что может быть
Сегодня ты просто моя бывшая жена.
Она навсегда останется этим человеком.
Не та, но мое внимание крадет
Память мучает меня
Это ты, которую я называю своей бывшей девушкой.
Она такая красивая радость просветляющая звезда
Причина, которая мигает причины, чтобы влюбиться
Его красота бесконечна, не пытайтесь сравнить его
Она уникальна в своем роде, ее красота-это молниеносно
Она знает, как обращаться с тобой, не зная тебя.
Он умеет заботиться о тебе, радовать тебя мгновенно.
Вам не нужны ни бриллианты, ни большие предметы роскоши, новые вещи
Она соглашается на что-то незначительное
Как поцелуй, слово любви
Стихотворение, написанное на листе и чернилах сердца
Его нагота экранирует вас, его страсть циклон
Если вы не верите в любовь, она становится в вашу веру
В твоем вдохновении, в твоем спасении, в твоем исцелении
Вдохновение, которое мотивирует вас делать все правильно, мужчины
Любой бы подумал, что он из другого мира
Но нет! у меня это было каждую секунду.
И был лояльным, безусловным так фундаментальным
Как голос для инструментальной
Идеальная девушка, правильная, идеальная любимая
Тот, кто дал мне все взамен ничего!
Потому что я был тем серым в радуге, который он нарисовал!!
Великий мудак, который никогда не ценил ее!!
Тот, кто игнорировал ее и не заботился о ней, кто презирал ее!!
Тот, кто потерял ее и остался один
Что он не знал!! открыть глаза, когда он даже имел его
Когда она отвернулась, чтобы принести мне свою радость!!
Я убил, я был хладнокровным убийцей!!
Из того, что могло быть, лучшее в его жизни!!
Она такой человек.
Пусть мое внимание крадется
Мое сердце плачет.
И моя гордость игнорирует ее
Я провожу часы, думая о том, что может быть
Сегодня ты просто моя бывшая жена.
Она навсегда останется этим человеком.
Не та, но мое внимание крадет
Память мучает меня
Это ты, которую я называю своей бывшей девушкой.
Юуу!! все сводится к простому прозвищу
Моя бывшая девушка
Эй, там, где был огонь, пепел подметается