Paroles et traduction Neztor MVL - No te fallare

No te fallare

Aquí estoy yo a tu lado mi amor
Gracias a ti, la tristeza murió
Cuando abrazó tu corazón al mío
Y le diste fuerza y se mejoró
Y no sé como paso y no sé como fue
Lo que si sé, es que no te quiero perder
Y no lo haré, dame tu mano
Que yo te juro que no te fallaré
Y llegaste nada justo cuando menos me lo espere
Y sin querer fui conociéndote y me enamoré
No supe cuando fue cuando empece a extrañarte
Lo que si sé, es que me fascina el abrazarte
Porque se me olvida todo, se borran mis problemas
Quiero ser esa persona con quien sueñas cuando duermas
Te levantes y sonrías feliz todos los días
Ser dueño de tus caricias y tú dueña de las mias
Y el arcoiris que tus ojos pinto
Fue el remedio a mi tristeza la que me revivió
Y todo gracias a tus consejos
Uoh, oh, oh
Y tus besos dejaron huella en mis labios
Que se mueren por volverte a besar
Dejemos el pasado a un lado hoy construyamos
Un mundo entre tú y yo
Oh, oh, oh, oh, oh, uoh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, uoh, oh
Antes de dormir tú siempre estás
En mi mente presente
Pienso en que te quiero ver al día siguiente
Disfrutar una vez más de la magía que irradias
Esa que enamora el alma, ey
Pues tu boca me lo dijo el primer día en que la
Bese y sé, que a ti y a mí no hay otra que nos bese igual, hey
A diario me enamora, esa esencia esa forma, eh-eh
Oh, oh, oh, oh, oh, uoh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, uoh, oh
Aquí estoy yo a tu lado mi amor
Gracias a ti, la tristeza murió
Cuando abrazó tu corazón a el mío
Y le diste fuerza y se mejoró
No sé como paso y no sé como fue
Lo que si sé, es que no te quiero perder
Y no lo haré, dame tu mano
Que yo te juro que no te fallaré
No te fallaré, no te fallaré
No, no, no te fallaré
Para ti, tú la persona que
Me hizo ver la vida
Totalmente diferente

Не подведу тебя

Я здесь, рядом с тобой, моя любовь,
Благодаря тебе грусть умерла,
Когда твое сердце обняло мое,
Ты дала ему силы, и оно исцелилось.
Я не знаю, как это случилось, и не знаю, как это было,
Но я точно знаю, что не хочу тебя потерять.
И я этого не сделаю, дай мне свою руку,
Я клянусь тебе, что не подведу тебя.
Ты пришла как раз тогда, когда я меньше всего этого ожидал,
И невольно, узнавая тебя, я влюбился.
Я не знаю, когда начал скучать по тебе,
Но я точно знаю, что мне безумно нравится обнимать тебя.
Потому что я забываю обо всем, мои проблемы стираются,
Я хочу быть тем человеком, о котором ты мечтаешь, когда спишь.
Чтобы ты просыпалась и улыбалась счастливо каждый день,
Быть хозяином твоих ласк, а ты - моих.
И радуга, которую нарисовали твои глаза,
Стала лекарством от моей печали, она меня оживила.
И все благодаря твоим советам,
У-о-о,
И твои поцелуи оставили след на моих губах,
Которые жаждут поцеловать тебя снова.
Давай оставим прошлое позади и построим сегодня
Мир между тобой и мной.
О-о-о, у-о-о,
О-о-о, у-о-о,
Перед сном ты всегда
В моей голове.
Я думаю о том, что хочу увидеть тебя на следующий день,
Насладиться еще раз магией, которую ты излучаешь,
Той, что влюбляет душу, эй.
Ведь твои губы сказали мне это в первый день, когда я
Поцеловал их, и я знаю, что тебя и меня никто не поцелует так же, эй.
Каждый день я влюбляюсь в эту сущность, эту манеру, э-э,
О-о-о, у-о-о,
О-о-о, у-о-о,
Я здесь, рядом с тобой, моя любовь,
Благодаря тебе грусть умерла,
Когда твое сердце обняло мое,
Ты дала ему силы, и оно исцелилось.
Я не знаю, как это случилось, и не знаю, как это было,
Но я точно знаю, что не хочу тебя потерять.
И я этого не сделаю, дай мне свою руку,
Я клянусь тебе, что не подведу тебя.
Не подведу тебя, не подведу тебя,
Нет, нет, не подведу тебя.
Для тебя, ты та, кто
Заставила меня увидеть жизнь
Совершенно по-другому.