Paroles et traduction Neztor mvl, Doble D, THiN, Manhy & Crasek - El Norte Manda
Yaho,
los
versenarios
Яхо,
стихи
hasta
monterrey,
до
Монтеррея,
manhy
& crasek,
manhy
& crasek,
los
Warriors,
yeah!
воины,
да!
es
el
doble
D
men,
это
двойной
D
men,
malviviente,
el
Thin,
el
Neztor.
злодей,
худой,
Нестор.
El
apocalipsis
se
avesina,
Апокалипсис
наступает,
mi
lengua
asesina,
мой
язык-убийца,
contamina
labia
fina,
загрязняет
тонкую
губу,
que
retumba
en
tu
bocina,
пусть
он
гудит
в
твоем
Роге,
para
mi
esto
es
serio,
для
меня
это
серьезно,
y
enserio
que
tengo
un
imperio
de
letras
и
я
серьезно,
что
у
меня
есть
империя
букв
que
sobrepasan
el
nivel,
которые
превышают
уровень,
cuando
escribo
suenan
en
todo
el
emisferio.
когда
я
пишу,
они
звучат
по
всей
станции.
El
cementerio
esta
lleno
Кладбище
переполнено.
de
asesinatos
mios,
pa'
vatos
baratos,
от
моих
убийств,
па
' дешевые
парни,
que
mato
porque
yo
no
me
fio,
что
я
убиваю,
потому
что
я
не
верю,
me
rio,
y
les
muestro
quién
manda
я
смеюсь,
и
я
показываю
им,
кто
командует
No
tienen
lo
tengo,
У
них
его
нет.,
se
llama
velocidad,
habilidad,
compreso,
это
называется
скорость,
умение,
compreso,
aveces
te
espanta.
(PUM!)
иногда
это
пугает
тебя.
(Пум!)
Esto
se
llama
fluides,
Это
называется
fluides,
así
como
lo
es
yo
soy
el
juez,
так
же,
как
я
судья,
apodado
el
NEZTOOOR!.
по
прозвищу
NEZTOOOR!.
Con
malas
guias,
alimento
crías,
С
плохим
руководством,
кормить
потомство,
no
me
detiene
ni
la
policia,
меня
не
останавливает
даже
полиция.,
escuchando
mercancía,
слушая
товар,
pero
de
la
mia,
compre
mi
profecía
(PUM!)
но
из
моего,
купить
мое
пророчество
(пум!)
les
va
como
en
feria,
как
на
ярмарке.,
mi
letra
supera
dejando
la
sola
мой
почерк
бьет,
оставляя
один
y
al
cruzar
la
frontera,
и
при
пересечении
границы,
disquera
no
tengo,
pero
tengo
un
tour
disquera
у
меня
нет,
но
у
меня
есть
тур
que
no
tiene
cualquiera(EEH!)
у
вас
нет
ни
одного
(EEH!)
Y
es
que
mi
rap
es
dinamita
И
мой
рэп-динамит.
soy
reconocido
entre
tantos,
я
признан
среди
многих,
gracias
a
mi
letra
estricta.
благодаря
моей
строгой
лирике.
Es
tan
malo
ocultar
lo
que
no
puedes
dar,
Это
так
плохо,
чтобы
скрыть
то,
что
вы
не
можете
дать,
no
me
importa
tu
estilo
lo
voy
a
tumbar
мне
плевать
на
твой
стиль.
y
no
voy
a
parar
seguire
hasta
el
final
и
я
не
собираюсь
останавливаться,
я
буду
продолжать
до
конца
juro
que
de
este
ocupo
te
voy
a
sacar.
клянусь,
что
из
этого
дела
я
тебя
вытащу.
Porque
a
todas
tus
letras,
yo
se
donde
estan,
Потому
что
для
всех
твоих
писем,
я
знаю,
где
они.,
yo
soy
mas
poderoso
que
el
tal
superman,
я
сильнее
Супермена.,
yo
soy
doble
man,
я
двойной
человек,
y
vete
patán
que
soy
muy
peligroso,
и
иди
к
черту,
что
я
очень
опасен.,
pinta
limon,
Пинта
лимон,
y
hagase
pa'
un
ladito
que
ya
he
llegado,
и
сделать
па
' маленькая,
что
я
уже
прибыл,
lo
voy
a
dejar
derrivado,
humillado
y
traumado,
я
оставлю
его
растерянным,
униженным
и
травмированным,
no
vengas
y
presumas
lo
que
не
приходи
и
хвастайся
тем,
что
ni
en
sueños
tu
das,
ни
во
сне,
ни
во
сне.,
hasta
Juárez
city
biene
sonando
aqui
el
capatas,
до
Хуареса-Сити
биене,
где
играет
капатас.,
soy
un
malviviente
no
me
lleva
la
corriente
я
злоумышленник
не
берет
меня
в
руки.
si
tu
no
tienes
flow,
como
hermano
detente,
если
у
тебя
нет
флоу,
как
у
брата.,
dedicate
a
otra
cosa
pero
que
no
sea
esto,
посвятите
себя
чему-то
другому,
но
не
этому,
que
yo
soy
superiperbueno
hasta
de
seilansenste.
что
я
суперинтендант
даже
из
seilansenste.
Quieres
flow,
te
presto,
Хочешь
flow,
я
тебя
одолжу,
que
yo
voy
a
fluir
sin
ningun
pretexto,
что
я
буду
течь
без
всякого
предлога,
apuesto,
que
yo
cambio
el
flow,
le
pongo
estilo
бьюсь
об
заклад,
я
меняю
flow,
я
ставлю
его
стиль
porque
soy
muy
listo.
потому
что
я
очень
умен.
Me
la
pela
tu
disquera,
Я
снимаю
с
тебя
дискету.,
tu
y
tus
colaboraciones,
вы
и
Ваше
сотрудничество,
me
quieren
parar
pero
no
podran,
они
хотят
остановить
меня,
но
не
могут.,
bola
de
maricones.
пидор
мяч.
Y
esta
sale
de
acá
del
Norte,
И
она
уходит
отсюда
с
севера.,
sube
el
monte,
y
aterriza
en
monte-rrey,
поднимитесь
на
гору
и
приземлитесь
на
гору-Рей,
tu
dale
play,
ваш
Дейл
играть,
si
lo
haces
ponte
wey,
если
вы
это
сделаете,
Понте
Вей,
lo
hacemos
tonder,
мы
делаем
это
tonder,
musicalmente
soy
el
padrino,
музыкально
я
Крестный
отец,
y
en
unos
cuantos
años
la
neta
no
me
imagino,
и
через
несколько
лет
чистая
я
не
представляю,
y
es
que
subo,
и
я
поднимаюсь.,
mi
raykin
en
el
lugar
numero
uno
me
mantuvo
мой
Райкин
на
месте
номер
один
держал
меня
como
pudo,
tranquilo,
meando
y
no
me
apuro,
как
он
мог,
спокойно,
ссыт
и
я
не
спешу,
y
los
lobos
no
le
temen
a
lo
obscuro
и
волки
не
боятся
темного
y
no
censuro,
и
я
не
подвергаю
цензуре,
yo
te
la
tiro
en
trilpe
X,
я
выстрелил
в
тебя
в
trilpe
X,
yo
voy
conectando
con
todo
el
territorio
Mexicano.
я
соединяюсь
со
всей
мексиканской
территорией.
Y
es
que
deplano
yo
me
gano
el
lugar
que
me
corresponde,
И
это
то,
что
я
плачу,
я
зарабатываю
себе
место,
которое
принадлежит
мне,
si
busca
buen
Hip-hop,
ya
sabe
donde;
если
вы
ищете
хороший
хип-хоп,
вы
знаете,
где;
Juárez
city,
juárez
daown,
daown,
daown.
Хуарес
Сити,
Хуарес
дааун,
дааун,
дааун.
El
gallo
quiere
pelear
y
lo
entierro
en
el
primer
round,
Петух
хочет
бороться
и
похоронить
его
в
первом
раунде,
Free
stlyle,
Free
stlyle,
del
estudio
y
pa'
la
calle
sale
hi,
из
студии
и
ПА
' улица
выходит
привет,
cuando
mi
combo
se
activa
lo
que
dice
el
tuyo
es
bye,
когда
мой
комбо
срабатывает
то,
что
говорит
ваш
До
свидания,
con
mi
truco,
tu
flow
hago
que
se
quede
ca-duco
с
моим
трюком,
ваш
поток
заставит
его
остаться
de
Juárez
a
quién
lo
escuche
от
Хуареса,
кого
я
слышу
yo
soy
el
FUCKIN
CHAMUKO.
я
гребаный
ЧАМУКО.
Pa'
que
aprendas
que
el
Norte
manda
Па
' вы
узнаете,
что
Север
командует
tu
vas
pa'
abajo
y
lo
de
nosotros
se
agranda,
ты
спускаешься
вниз,
и
мы
становимся
все
больше
и
больше.,
por
mas
que
quieras,
сколько
угодно.,
tu
nombre
aquí
no
vale,
твое
имя
здесь
не
стоит.,
no
vengas
a
retar,
que
aquí
estamos
los
Inmortales.
не
бросай
вызов,
мы
здесь
бессмертные.
Pa'
que
aprendas
que
el
Norte
manda
Па
' вы
узнаете,
что
Север
командует
tu
vas
pa'
abajo
y
lo
de
nosotros
se
agranda,
ты
спускаешься
вниз,
и
мы
становимся
все
больше
и
больше.,
por
mas
que
quieras,
сколько
угодно.,
tu
nombre
aquí
no
vale,
твое
имя
здесь
не
стоит.,
no
vengas
a
retar,
que
aquí
estamos
los
Inmortales.
не
бросай
вызов,
мы
здесь
бессмертные.
Mami
es
Sencillo,
Мама
просто,
no
se
necesita
mucha
ciencia,
не
нужно
много
науки,
solamente
un
micro,
unas
cervezas
y
paciencia.
только
микро,
пиво
и
терпение.
Homi,
tu
precencia
y
tu
nombre
Хоми,
твое
предчувствие
и
твое
имя
no
te
hacen
un
mejor
artista,
они
не
делают
вас
лучшим
художником,
así
que
tumbate
ese
rollo
de
так
что
лежать,
что
рулон
Underwold
egosentrista.
Эгоцентричный
Underwold.
No
porque
hagas
under,
Не
потому,
что
ты
делаешь.,
tienes
que
ser
buen
raper,
вы
должны
быть
хорошим
рэппером,
te
ves
como
un
Lover,
ты
выглядишь
как
любовник.,
pero
me
gusta
la
sangre.
но
мне
нравится
кровь.
Hay
mamansta,
Есть
маманста,
cada
vez
que
explota
el
Marrastrar,
каждый
раз,
когда
он
взорвется,
ne,
no
soy
como
otros.
нэ,
я
не
такой,
как
другие.
Yo
hago
lo
que
se,
Я
делаю
то,
что
я
знаю,
sin
presumir,
sin
subirme
los
humos,
не
хвастаясь,
не
поднимая
дым,
soy
sensato,
я
разумный.,
soy
la
sombra
que
se
escurrío
en
los
suburbios
я
тень,
которая
стекает
в
пригородах
Santo
no
soy
pero
si
subimos
el
rap
Я
не
святой,
но
если
мы
поднимем
рэп
hasta
Rus
willis
dira
que
yo
soy
duro
de
matar
даже
Рус
Уиллис
скажет,
что
я
трудно
убить
ni
te
piques,
даже
не
щиплись.,
ni
tampoco
te
compliques,
и
не
усложняй.,
somos
Killers
en
el
nic
mik
like
мы-убийцы
в
Ник-Мике.
por
los
2 miles,
за
2 тысячи,
un
nuevo
hit'
pa'
la
cartera,
новый
хит'
па
' кошелек,
pa
que
le
subas
al
vas,
si
vasu.
если
ВАСУ.
Sembrando
el
pánico,
Посеять
панику,
en
la
Re-pu-blica
mexicana
в
мексиканской
ре-пу-блика
me
conocen,
tu
te
quedas
en
lo
mismo,
вы
знаете
меня,
вы
остаетесь
на
том
же,
mis
ideas
no
se
descosen.
мои
идеи
не
прекращаются.
De
ciudad
Juárez
Malvivientes
es
el
sello,
Сьюдад-Хуарес
Мальвивиентес-это
печать,
pensaron
que
ya
no
estaba
они
думали,
что
его
больше
нет.
y
todo
el
mundo
se
lo
creyó,
и
все
поверили
ему.,
el
bello,
claro
los
destello,
красивые,
конечно,
вспышки,
los
tiro
al
piso,
fácil,
y
sin
tanto
embrollo.
я
бросаю
их
на
пол,
легко
и
без
всякой
путаницы.
dejando
fuerte
mi
esencia
оставляя
мою
сущность
сильной
matando
monotonías,
убийство
монотонности,
dejando
poca
evidencia.
оставляя
мало
доказательств.
No
tiene
esencia,
Не
имеет
сущности,
si
como
yo
quieres
ser,
если,
как
я
хочу
быть,
para
ser
un
buen
rapero,
чтобы
быть
хорошим
рэппером,
toma
mi
consejo
y
vuelve
a
nacer.
возьми
мой
совет
и
родись
снова.
Ok,
reviento
mis
ideas
Хорошо,
я
разворачиваю
свои
идеи
y
el
resultado
es
exelcio,
и
результат
выдающийся,
ni
yo
mismo
me
comprendo
я
сам
себя
не
понимаю.
cuando
me
pongo
tan
necio.
когда
я
становлюсь
таким
глупым.
No
tiene
precio
masacrar
a
gente
inmunda
Бесценно
убивать
нечистых
людей
quieren
avanzar
y
su
ambición
они
хотят
двигаться
вперед
и
их
амбиции
hace
que
mas
los
hunda
это
заставляет
их
тонуть
больше
Ya
me
canse
de
siempre
oír
lo
mismo
Мне
уже
надоело
слышать
одно
и
то
же.
yo
soy
un
humilde
bross
я
скромный
Бросс
y
lo
de
humilde
fue
lo
primero
que
se
te
olvido,
и
смирение
было
первым,
о
чем
ты
забыл.,
donde
quedo,
где
я
остаюсь,
inventa
te
algo
que
valga
la
pena
ponerle
play,
придумай
что-нибудь
стоящее.,
ya
me
canse
de
ver
tus
Hit's
мне
надоело
видеть
твои
хит.
y
tener
que
seguir
haciéndome
Wey.
и
продолжать
делать
меня
Вэй.
Siempre
lo
mismo,
Всегда
одно
и
то
же,
ya
me
aburrió
tu
sentimentalismo,
мне
уже
надоела
твоя
сентиментальность.,
si
no
es
del
publico,
es
del
publico,
если
это
не
публика,
это
публика,
y
descansa
con
mi
crok,
и
отдохни
с
моим
Кроком.,
que
no
te
ubico
chico,
я
не
могу
найти
тебя,
парень.,
sera
por
tanto
tipo
distorsionado,
таким
образом,
искаженный
тип,
por
querer
cantar
como
los
de
Puerto
rico.
за
то,
что
я
хочу
петь
как
Пуэрто-Рико.
No
soy
quién
crees,
Я
не
тот,
кем
ты
думаешь.,
aquí
tendría
que
rapiar
con
rapidez,
здесь
я
должен
был
бы
быстро
rapiar,
pero
pa'
que
sonar
igual
si
no
lo
soy
vez,
но
ПА
' это
будет
звучать
так
же,
если
я
не
раз,
yo
se
que
el
diablo
no
es
mi
espíritu,
я
знаю,
что
дьявол
не
мой
дух,
es
altitud,
si
no
la
longitud,
это
высота,
если
не
длина,
no
lo
dejo
hablando
como
yo,
я
не
позволяю
ему
говорить
так,
как
я,
donde
quedo
ahora
la
actitud
homi,
где
я
остаюсь
теперь
отношение
homi,
te
puse
una
flor
sita
a
tu
ataúd.
я
положил
цветок
Ситы
в
твой
гроб.
Yo
te
acerco,
Я
приближаюсь
к
тебе.,
otra
cosa
es
que
te
acerques
tu,
другое
дело,
что
вы
приближаетесь
к
своему,
mejor
me
pongo
un
balazo
я
лучше
выстрелю.
antes
de
que
seas
de
mi
club.
до
того,
как
ты
из
моего
клуба.
Pa'
que
aprendas
que
el
Norte
manda
Па
' вы
узнаете,
что
Север
командует
tu
vas
pa'
abajo
y
lo
de
nosotros
se
agranda,
ты
спускаешься
вниз,
и
мы
становимся
все
больше
и
больше.,
por
mas
que
quieras,
сколько
угодно.,
tu
nombre
aquí
no
vale,
твое
имя
здесь
не
стоит.,
no
vengas
a
retar,
que
aquí
estamos
los
Inmortales.
не
бросай
вызов,
мы
здесь
бессмертные.
Pa'
que
aprendas
que
el
Norte
manda
Па
' вы
узнаете,
что
Север
командует
tu
vas
pa'
abajo
y
lo
de
nosotros
se
agranda,
ты
спускаешься
вниз,
и
мы
становимся
все
больше
и
больше.,
por
mas
que
quieras,
сколько
угодно.,
tu
nombre
aquí
no
vale,
твое
имя
здесь
не
стоит.,
no
vengas
a
retar,
que
aquí
estamos
los
Inmortales.
не
бросай
вызов,
мы
здесь
бессмертные.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.