Neztor mvl feat. Alexis Chaires - Volveras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Neztor mvl feat. Alexis Chaires - Volveras




x2
x2
Ahora te vas, y veras que volveras,
Теперь ты уезжаешь, и ты увидишь, что вернешься.,
vas a querer estar conmigo pero ya no se podra (no se podra)
вы хотите быть со мной, но вы больше не можете (вы не можете)
Te arrepentiras, y veras que lloraras,
Ты пожалеешь, И увидишь, что ты плачешь,
voy a disfrutar ser testigo, de que sufras como yo, incluso aun mas.
я буду рад быть свидетелем того, что ты страдаешь, как я, даже еще больше.
(Neztor MVL)
(Neztor МВЛ)
Quisiera, que algun dia el karma te visite,
Я хочу, чтобы однажды карма посетила тебя.,
y sientas lo que es sufrir cuando me necesites
и ты чувствуешь, каково это-страдать, когда ты нуждаешься во мне.
por que hoy, se que andas muy campante,
потому что сегодня, я знаю, что ты очень интересный,
riendote de mi a carcajadas con tu amante.
смеяться надо мной вслух со своим любовником.
Pero esas carcajadas las tendre yo un dia,
Но эти хохоты я когда-нибудь получу.,
cuando veas que eras su juguete de fantasia
когда ты увидишь, что ты его игрушка-фантазия
y ahi ni vuelvas para, el que rie al ultimo rie mejor,
и не возвращайся, кто будет смеяться в последний раз.,
y lo pienso hacer en tu cara.
и я собираюсь сделать это на твоем лице.
Nena, no digas que sera venganza,
Детка, не говори, что это будет месть.,
el mismo destino va a emparejar la balanza,
та же судьба будет соответствовать весы,
voy a ser tu karma, y tu pesadilla cuando duermas
я буду твоей кармой и твоим кошмаром, когда ты спишь.
incluso despues de sonar la alarma.
даже после сигнала тревоги.
En tus sueños y cuando estes despierta,
Во сне и когда ты просыпаешься,
recuerda que la vida da mil vueltas,
помните, что жизнь кружится,
yo te amaba pero tu misma lo volviste en desprecio
я любил тебя, но ты сама обратила его в презрение.
ni con todo el dinero del mundo pagaras el precio.
даже с деньгами в мире ты не заплатишь цену.
Lo que hiciste creo que no fue justo,
То, что ты сделал, я думаю, было нечестно.,
quisiera que todo fuera una broma de mal gusto,
я бы хотел, чтобы все было дурной шуткой,
has perdido lo mas valioso que tenias
вы потеряли самое ценное, что у вас было
ya cambiaron los papeles, ahora va la mia.
бумаги уже поменялись, теперь моя.
Ahora te vas, y veras que volveras,
Теперь ты уезжаешь, и ты увидишь, что вернешься.,
vas a querer estar conmigo pero ya no se podra (no se podra)
вы хотите быть со мной, но вы больше не можете (вы не можете)
Te arrepentiras, y veras que lloraras,
Ты пожалеешь, И увидишь, что ты плачешь,
voy a disfrutar ser testigo, de que sufras como yo, incluso aun mas.
я буду рад быть свидетелем того, что ты страдаешь, как я, даже еще больше.
(Alexis Chaires)
(Alexis Chaires)
Ya paso tu tiempo, ya pase de ser ese inmaduro,
Я провожу твое время, я перестаю быть этим незрелым.,
el mismo que procuro permanecer en tu futuro
то же, что я стараюсь оставаться в твоем будущем
el que duro aferrado a ti y enfreto momentos duros
тот, кто крепко держится за тебя и в трудные моменты
con tal de pintar tu mundo el cual tenia un pasado oscuro.
с тем, чтобы нарисовать свой мир, в котором было темное прошлое.
Hace tiempo eres muy rara, (asi esperabas que te amara)
Давно ты такая странная (так ты надеялась, что я тебя люблю)
siendo mujer liberal y burlandote en mi cara,
будучи либеральной женщиной и дразня тебя на моем лице,
perdone una, dos y tres (cuantas querias que perdonara),
простите один, два и три (сколько вы хотели, чтобы я простил),
fui un estupido confiando y esperando a que cambiaras.
я был дураком, который доверял и ждал, когда ты изменишься.
Pero no, ya no es asi tome un papel diferente
Но нет, это уже не так возьмите другую роль
decidi calmar mis nervios y el amor ponerlo ausente
я решил успокоить свои нервы и любить его.
disfrute saber verdades mientra veo como mientes
наслаждайтесь познанием истин, когда я вижу, как вы лжете
hoy tu tienes mi lugar, sufre y ve como se siente.
сегодня у тебя есть мое место, страдай и Смотри, каково это.
No me estorbes, marchate alguien tiene que irse,
Не мешай мне. кто-то должен уйти.,
aqui ya no me sirve ya te dije lo que quise,
я уже сказал тебе, что хотел.,
no soportare estar conrigo y que me pises
я не выдержу, когда ты будешь рядом и наступишь на меня.
ya segui yo mi camino has lo mismo que yo hize
я последовал за мной мой путь ты сделал то же самое, что я сделал
Ahora te vas, y veras que volveras,
Теперь ты уезжаешь, и ты увидишь, что вернешься.,
vas a querer estar conmigo pero ya no se podra (no se podra)
вы хотите быть со мной, но вы больше не можете (вы не можете)
Te arrepentiras, y veras que lloraras,
Ты пожалеешь, И увидишь, что ты плачешь,
voy a disfrutar ser testigo, de que sufras como yo, incluso aun mas.
я буду рад быть свидетелем того, что ты страдаешь, как я, даже еще больше.





Writer(s): neztor mvl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.