Paroles et traduction Neztor mvl feat. Alfred Cave - Gotas de Lluvia

Gotas de Lluvia

No creo ni un poco en nuestro amor
Tal vez cometa un error
Estoy entre la duda de quererte
De hacer de todo pa verme mas fuerte
Pero al paso de los dias todo sigue igual
No he pensado ni un poco en verte otra vez
Creo que sera mejor borrarte, lo se
Siento que se me van las ganas
Mis planes siempre fallan
Y este dolor que quema mi alma y me hace perder
No he pensado ni un poco en verte otra vez
No te menciono y ya paso casi el mes
Yo se muy bien en que me engañas
Dices que me amas y lo callas
Hey, hoy aparentes que de la historia eres la buena y si hablamos de mentiras eres el mejor ejemplo
Al menos dime si valio la pena cambiarme por alguien que va a cambiarte solo dale tiempo
Te creia una mujer madura y completa
Para mi mala suerte demasiado coqueta
Llega alguien la deslumbra y se va a la primera oferta
A cuantas crees que les dice lo mismo crees que te respeta
Al menos por mi parte hice lo que podia
Di mi mejor esfuerzo y tal vez no te complacia
Sabia que en esta relacion habia un tercero
Creias que no sabia pero lo supe primero
Solo me hacia el tonto
Yo confiando y pensando que ivas a recapacitar pronto
Pero falle y no logre mi objetivo
Pues tu amor resulto ser tan barato que lo compra el efectivo
No he pensado ni un poco en verte otra vez
Creo que sera mejor borrarte, lo se
Siento que se me van las ganas
Mis planes siempre fallan
Y este dolor que quema mi alma y me hace perder
No he pensado ni un poco en verte otra vez
No te menciono y ya paso casi el mes
Yo se muy bien en que me engañas
Dices que me amas y lo callas
Lo que mas me duele de esto es que por ti deje oportunidades
Por tratar de complacerte deje hasta mis amistades
Y las tuyas?
Me di fama por lo que dices
Diles que lo que hice fue no dejar que me pises
Tu gusto paseando en su coche
Y yo tratando de no pensar en ti antes de dormir cada noche
Por que aun no te olvido lo admito
Pero yo necesito amor y tu eres escasa en ese requisito
Prefiero verte lejos a que estes por interes
Te gusta verme a tus pies lo siento no esta vez
Fui victima de tus besos me envenene con tu saliva
Pero ya no es efectiva
Hoy se que estas arriba
Pero un dia se caera tu castillo y la vida que llevas como diva
Y sera cuando retrosedas
A querer estar conmigo como antes pero ya no puedas
Gotas de lluvia en la ventana
Y una alma quebrada en dos
Y un corazon que no sana
Siento como se va mi voz
Del cielo me hablan de ti
Con una estrella fugaz por aqui
Solo un momento como tu me hace feliz
No he pensado ni un poco en verte otra vez
Creo que sera mejor borrarte lo se
Siento que se me van las gana
Mis planes siempre fallan
Y este dolor que quema mi alma y me hace perder
No he pensado ni un poco en verte otra vez
No te menciono y ya paso casi el mes
Yo se muy bien en que me engañas
Dices que me amas y lo callas

Капли дождя

Я ни капли не верю в нашу любовь
Возможно, я совершаю ошибку
Я разрываюсь между сомнениями любить тебя
Делать все, чтобы казаться сильнее
Но дни идут, а все остается прежним
Я ни разу не подумал о том, чтобы увидеть тебя снова
Думаю, будет лучше забыть тебя, я знаю
Чувствую, как желание угасает
Мои планы всегда рушатся
И эта боль сжигает мою душу и заводит меня в тупик
Я ни разу не подумал о том, чтобы увидеть тебя снова
Я не упоминаю тебя, и прошел почти месяц
Я прекрасно знаю, как ты меня обманываешь
Ты говоришь, что любишь меня, и молчишь
Эй, сегодня ты делаешь вид, что в этой истории ты хорошая, а если говорить о лжи, то ты лучший пример
Хотя бы скажи, стоило ли меня менять на кого-то, кто тебя тоже променяет, просто дай ему время
Я считал тебя зрелой и полноценной женщиной
К моему несчастью, слишком кокетливой
Появляется кто-то, ослепляет ее, и она уходит при первом же предложении
Скольким, ты думаешь, ты говоришь то же самое? Думаешь, он тебя уважает?
По крайней мере, я сделал все, что мог
Приложил все усилия, и, возможно, тебе это не нравилось
Я знал, что в этих отношениях был третий
Ты думала, что я не знаю, но я узнал первым
Я просто притворялся дураком
Я верил и думал, что ты скоро одумаешься
Но я потерпел неудачу и не достиг своей цели
Ведь твоя любовь оказалась настолько дешевой, что ее можно купить за деньги
Я ни разу не подумал о том, чтобы увидеть тебя снова
Думаю, будет лучше забыть тебя, я знаю
Чувствую, как желание угасает
Мои планы всегда рушатся
И эта боль сжигает мою душу и заводит меня в тупик
Я ни разу не подумал о том, чтобы увидеть тебя снова
Я не упоминаю тебя, и прошел почти месяц
Я прекрасно знаю, как ты меня обманываешь
Ты говоришь, что любишь меня, и молчишь
Что больше всего меня ранит, так это то, что ради тебя я упустил возможности
Пытаясь угодить тебе, я бросил даже своих друзей
А как же твои?
Я прославился из-за того, что ты говоришь
Скажи им, что я сделал это, чтобы ты меня не попирала
Тебе нравится кататься в его машине
А я пытаюсь не думать о тебе перед сном каждую ночь
Потому что я до сих пор не забыл тебя, признаюсь
Но мне нужна любовь, а у тебя с этим дефицит
Я предпочитаю видеть тебя далеко, чем рядом из-за корысти
Тебе нравится видеть меня у твоих ног, извини, в этот раз нет
Я был жертвой твоих поцелуев, я отравился твоей слюной
Но она больше не действует
Сегодня я знаю, что ты на вершине
Но однажды твой замок рухнет, и жизнь, которую ты ведешь как дива, закончится
И тогда ты вернешься
Захочешь быть со мной, как прежде, но уже не сможешь
Капли дождя на окне
И душа, разбитая надвое
И сердце, которое не заживает
Я чувствую, как мой голос пропадает
С неба мне говорят о тебе
Падающей звездой здесь
Только мгновение с тобой делает меня счастливым
Я ни разу не подумал о том, чтобы увидеть тебя снова
Думаю, будет лучше забыть тебя, я знаю
Чувствую, как желание угасает
Мои планы всегда рушатся
И эта боль сжигает мою душу и заводит меня в тупик
Я ни разу не подумал о том, чтобы увидеть тебя снова
Я не упоминаю тебя, и прошел почти месяц
Я прекрасно знаю, как ты меня обманываешь
Ты говоришь, что любишь меня, и молчишь