Neztor mvl feat. Derian - No Te Enamores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Neztor mvl feat. Derian - No Te Enamores




No Te Enamores
Don't Fall in Love
Ella dice que está cansada (ajá)
She says she's tired (uh-huh)
Que hace tiempo no siente nada (no)
That she hasn't felt anything in a while (no)
Cada que con el está
Every time she's with him
Se muere porque el se vaya
She dies for him to leave
Para que por fin pueda llamarme
So she can finally call me
Quiere que yo vaya a buscarle
She wants me to go get her
Pa' darle lo que él no le da
To give her what he doesn't give her
Nena voy para allá
Baby, I'm on my way
Pero chica no te enamores
But girl, don't fall in love
Que a nada vas a llegar
You won't get anywhere
Soy un rompe corazones
I'm a heartbreaker
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Pero chica no te enamores
But girl, don't fall in love
Que a nada vas a llegar
You won't get anywhere
Soy un rompe corazones
I'm a heartbreaker
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Hey mami llámame tienes mi número de celular (ajá)
Hey mami, call me, you have my cell number (uh-huh)
Que si quieres pasarla bien tratándote mal
That if you want to have a good time by treating you badly
Los dos sabemos que si nos vemos es para un rato
We both know that if we see each other it's for a while
Que sigues viviendo en tu casa, teniendo tu novio
That you still live in your house, having your boyfriend
Pero durmiendo en mi cuarto
But sleeping in my room
Vámonos, primero vamos a beber
Let's go, first let's drink
Luego para mi casa que nos espera una noche de placer
Then to my house, a night of pleasure awaits us
Tu solo dime el día, la hora y nos vemos
Just tell me the day, the time and we'll meet
Y si te topo en otra parte
And if I run into you somewhere else
Me mandas mensaje
Send me a message
Y en caso de algo ni nos conocemos
And in case of anything, we don't even know each other
Borrame del facebook ma'
Delete me from Facebook, ma'
Pa' que no haya problema
So there's no problem
Y si preguntan por mi diles que no sabes y ya
And if they ask about me, tell them you don't know and that's it
Que nadie se entere que soy el culpable de que nunca duermas
Let no one know that I'm the reason you never sleep
Así que...
So...
Dile a tus amigas que ésta noche es de películas conmigo
Tell your friends that tonight is movie night with me
Aunque sabemos que no vamos a verlas
Although we know we're not going to watch them
Ven mami y si te traes amigas diles que tengo amigos para ellas
Come on mami, and if you bring friends, tell them I have friends for them
No de tu vida y no quiero ser parte de ella
I don't know about your life and I don't want to be a part of it
No te ofrezco la luna pues no soy de una
I don't offer you the moon because I'm not from one
Yo solo te ofrezco una noche que mires estrellas (MVL mami)
I only offer you a night where you look at the stars (MVL mami)
Pero chica no te enamores
But girl, don't fall in love
Que a nada vas a llegar
You won't get anywhere
Soy un rompe corazones
I'm a heartbreaker
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Pero chica no te enamores
But girl, don't fall in love
Que a nada vas a llegar
You won't get anywhere
Soy un rompe corazones
I'm a heartbreaker
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Él cree que tiene tu cuerpo cuando quiera
He thinks he has your body whenever he wants
Me gustaría ver su cara si se entera
I'd like to see his face if he finds out
Que no solo soy el que escuchas güera
That I'm not just the one you listen to, güera
También soy quién te da la noche entera
I'm also the one who gives you the whole night
Y paso a buscarte no en plan de novios sino como amantes
And I pick you up not as boyfriends but as lovers
No voy a darte nada de amor pero si voy a darte
I'm not going to give you any love, but I am going to give you...
Te soy honesto, guarda el romance que no estoy pa' eso
I'm honest with you, save the romance, I'm not for that
Cuéntales Neztor que los cantantes no creemos en esto
Tell them Neztor, that singers don't believe in this
Y él cree que tiene tu cuerpo cuando quiera
And he thinks he has your body whenever he wants
Me gustaría ver su cara si se entera
I'd like to see his face if he finds out
Que soy el culpable que él no te viera
That I'm the reason he doesn't see you
Porque anduviste de tour con el Derian
Because you were on tour with Derian
Pero chica no te enamores
But girl, don't fall in love
Que a nada vas a llegar
You won't get anywhere
Soy un rompe corazones
I'm a heartbreaker
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
Pero chica no te enamores
But girl, don't fall in love
Que a nada vas a llegar
You won't get anywhere
Soy un rompe corazones
I'm a heartbreaker
No te quiero lastimar
I don't want to hurt you
¿Quién más?
Who else?
Es Derian baby
It's Derian baby
J Classic
J Classic
Mastered Trax
Mastered Trax
Fernando Americano en el beat
Fernando Americano on the beat
Ajá
Uh-huh
Neztor MVL mami
Neztor MVL mami





Writer(s): neztor mvl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.