Paroles et traduction Neztor mvl feat. Iván Calderon - Te Ame

Te Ame

Cuando más yo te quería
te vas de mi
cuando más yo te anhelaba te alejas de aquí
Suspiro cada día... me dejaste sólo
que mal que sólo fui para ti solo un estorbo.
te ame... yo si te ame
te demostre todo mi amor y fue una farsa entre tu y yo
te adore... lo demostre...
te entregue toda mi vida, no te importó si me dolía.
yo si te ame!
Néstor MVL
Dime que te pasó!
si yo te di todo mi amor.si te entregué todas mis noches... tu sólo me diste dolor
Dime acaso que te hice
como hago para que está herida cicatrice...
si pudiera regresar el tiempo para no sentir lo que ahora siento
Como tu ya me Olvidaste... yo te olvidaré
Como tu te lo perdiste... yo me lo ahorraré
Pero siempre me recordarás (lo que hoy no valoraste mañana lo extrañaras)
No cumpliste lo que un día me prometiste
pero mo corazón insiste, pero debo hacerlo entender que pertenece a otro hombre
y yo merezco otra mujer
Te amé... yo si te ame
te demostre todo mi amor y fue una farsa entre tu y yo...
te adore... lo demostre
Te entregue toda mi vida no te importó si me dolía. yo si te amé
Yao!
Todo era mentira a eso es lo que le temía ya lo presentía pero lo ignoraba
pues como loco te amaba y no me importaba
pensé tenerlo todo ...pero nunca tuve nada
y ahora mi corazón te llora pero no debe hacerlo pues tuyo no lo valora
pero en fin todo esto terminó
el corazón que coseche con tanto esfuerzo... se terminó
Siempre me encuentro en las noches planeando mi soledad
recuerdo de aquellos momentos en que te empecé amar
pero no vale la pena nisiquiera recordarte...
el odio es un sentimiento. no vale la pena odiarte
Te amé... yo si te ame
te entregué todo mi amor y fue una farsa entre tu y yo
te adore... lo demostre
te entregue toda mi vida no te importó si me dolía
yo si te amé. ...
yo si te ame...
yo si te ame...

I Loved You

When I loved you the most,
you leave me.
When I yearned for you the most, you distance yourself from here.
I sigh every day... you left me alone,
how awful that I was just a burden to you.
I loved you... I truly loved you,
I showed you all my love, and it was a farce between you and me.
I adored you... I showed it...
I gave you my whole life, you didn't care if it hurt me.
I really loved you!
Néstor MVL
Tell me what happened to you!
If I gave you all my love, if I gave you all my nights... you only gave me pain.
Tell me, what did I do to you?
How do I make this wound heal...
If I could turn back time to not feel what I feel now.
Like you already forgot me... I will forget you.
Like you lost it... I will save it.
But you will always remember me (what you didn't value today, you will miss tomorrow)
You didn't keep what you promised me one day,
but my heart insists, but I must make it understand that it belongs to another man,
and I deserve another woman.
I loved you... I truly loved you,
I showed you all my love, and it was a farce between you and me...
I adored you... I showed it,
I gave you my whole life, you didn't care if it hurt me. I really loved you.
Yao!
It was all a lie, that's what I feared, I already sensed it but ignored it,
because I loved you like crazy and I didn't care,
I thought I had it all... but I never had anything,
and now my heart cries for you but it shouldn't because yours doesn't value it.
But anyway, all this is over,
the heart that I harvested with so much effort... is over.
I always find myself at night planning my loneliness,
I remember those moments when I started to love you,
but it's not worth it to even remember you...
Hate is a feeling, it's not worth hating you.
I loved you... I truly loved you,
I gave you all my love, and it was a farce between you and me.
I adored you... I showed it,
I gave you my whole life, you didn't care if it hurt me.
I really loved you. ...
I really loved you...
I really loved you...