Paroles et traduction Neztor mvl feat. Rik - Fue Inevitable

Fue Inevitable

Porque fue inevitable...
enamorarme de tu olor...
quererte sin tener la intención...
porque fue inevitable pensarte y amarte
porque fue inevitable... enamorarme de tu sonrisa
y a diario soñar que eres mía
porque fue inevitable pensarte y amarte...
Porque fue inevitable...
enamorarme de tu olor...
quererte sin tener la intención...
porque fue inevitable pensarte y amarte
porque fue inevitable... enamorarme de tu sonrisa
y a diario soñar que eres mía
porque fue inevitable pensarte y amarte...
Dime como le digo al corazón que parte tu viaje
si tus labios quedaron en los míos como un tatuaje
dime como
si te extraño más mientras más me alejo
y más me vuelve loco, cada vez que te miro al espejo
pues estas en mi reflejo, en mi conciencia
y no hay alguien en el mundo que llore como yo
por tu presencia
pues por más que mi corazón te grito
que lo perdonaras te fuiste
pues tu cariño se marchito
explícame por favor como te olvido
si ya no te tengo conmigo
pues mi corazón si tu presencia no tiene latidos
sé que el tuyo está dolido y estoy arrepentido
no te vayas que sin ti mí vida no tiene sentido
entiendo que te hice daño con cada mentira
con cada reproche
pero mi amor fue sincero
y tú sigues viviendo en mis sueños como cada noche
devuélveme la alegría que te llevaste en tu abandono
y si no vuelves
te juro que en mi corazón nada te quitara el trono
Porque fue inevitable...
enamorarme de tu olor...
quererte sin tener la intención...
porque fue inevitable pensarte y amarte
porque fue inevitable... enamorarme de tu sonrisa
y a diario soñar que eres mía
porque fue inevitable pensarte y amarte...
Fue inevitable el tenerte tan cerca y no decirte nada
algo muy inevitable fue querer convertirte en mi amada
que te amara como un loco, que todo el día en ti pensara
que pasara el tiempo y estar contigo necesitara
en mi mano un sentimiento que crece más y no para
y que en vez de parar, al contrario cada día más te ama
que te extraña el corazón te necesita, te grita, te pide
y llora pues sabe que con tus besos resucita
y no quiero dejar de pelear
de intentar, de buscar una forma adecuada
para hacerte volar y soñar y sentir
que tú siempre vas a ser mi amada
que no habrá batalla ni nada que pueda matar el amor
pues tú sabes que espera
lo único que dudo es que pueda sacarte
y borrarte para siempre de mi cabeza
No me dejes no, no me hagas esto no
no niegues que me quieres
pues me hieres, sé que mientes (no)
no me robes tu calor, no me arrebates la intención
pues me quitas lo más lindo que me queda
y eso es tu amor
Porque fue inevitable...
enamorarme de tu olor
quererte sin tener la intención...
porque fue inevitable pensarte y amarte
porque fue inevitable... enamorarme de tu sonrisa
y a diario soñar que eres mía
porque fue inevitable pensarte y amarte...
Porque fue inevitable...
enamorarme de tu olor
quererte sin tener la intención...
porque fue inevitable pensarte y amarte
porque fue inevitable... enamorarme de tu sonrisa
y a diario soñar que eres mía
porque fue inevitable pensarte y amarte...
(en una relación
es inevitable los celos, las peleas
los enojos
como es inevitable amarte
me enseñaste muchas cosas
pero nunca me enseñaste a olvidarte)

It Was Inevitable

Because it was inevitable...
to fall in love with your scent...
to love you without intending to...
because it was inevitable to think about you and love you
because it was inevitable... to fall in love with your smile
and to dream daily that you are mine
because it was inevitable to think about you and love you...
Because it was inevitable...
to fall in love with your scent...
to love you without intending to...
because it was inevitable to think about you and love you
because it was inevitable... to fall in love with your smile
and to dream daily that you are mine
because it was inevitable to think about you and love you...
Tell me how I tell my heart that you are leaving
if your lips remained on mine like a tattoo
tell me how
if I miss you more the further I get away
and it drives me crazier, every time I look at you in the mirror
because you are in my reflection, in my conscience
and there is no one in the world who cries like I do
for your presence
because no matter how much my heart cried out to you
to forgive it, you left
because your love withered
please explain to me how I forget you
if I no longer have you with me
because my heart has no beat without your presence
I know yours is hurting and I'm sorry
don't go, because without you my life has no meaning
I understand that I hurt you with every lie
with every reproach
but my love was sincere
and you continue to live in my dreams like every night
give me back the joy you took with you when you left
and if you don't come back
I swear that nothing in my heart will take your throne
Because it was inevitable...
to fall in love with your scent...
to love you without intending to...
because it was inevitable to think about you and love you
because it was inevitable... to fall in love with your smile
and to dream daily that you are mine
because it was inevitable to think about you and love you...
It was inevitable to have you so close and not say anything
something very inevitable was wanting to make you my beloved
to love you like crazy, to think about you all day
that time would pass and I would need to be with you
in my hand a feeling that grows more and doesn't stop
and that instead of stopping, on the contrary, loves you more every day
that your heart misses you, needs you, shouts for you, asks for you
and cries because it knows that with your kisses it comes back to life
and I don't want to stop fighting
to try, to find a suitable way
to make you fly and dream and feel
that you will always be my beloved
that there will be no battle or anything that can kill love
because you know it waits
the only thing I doubt is that I can get you out
and erase you forever from my head
Don't leave me, no, don't do this to me, no
don't deny that you love me
because you hurt me, I know you're lying (no)
don't steal your warmth from me, don't take away my intention
because you take away the most beautiful thing I have left
and that is your love
Because it was inevitable...
to fall in love with your scent
to love you without intending to...
because it was inevitable to think about you and love you
because it was inevitable... to fall in love with your smile
and to dream daily that you are mine
because it was inevitable to think about you and love you...
Because it was inevitable...
to fall in love with your scent
to love you without intending to...
because it was inevitable to think about you and love you
because it was inevitable... to fall in love with your smile
and to dream daily that you are mine
because it was inevitable to think about you and love you...
(in a relationship
jealousy, fights
anger is inevitable
as it is inevitable to love you
you taught me many things
but you never taught me how to forget you)