Paroles et traduction Neşet Ertaş - Aldanıp Şeytan Sözüne

Aldanıp Şeytan Sözüne

Aldanıp şeytan sözüne
Uyma sakın, uyma sakın

Kötü fikiri özüne
Goyma sakın, goyma sakın
Goyma sakın, goyma sakın

Kötü fikiri özüne
Kötü fikiri özüne
Goyma sakın, goyma sakın

Kötülükler vardır birçok
Yararı yok, zararı çok

Kötü kelam zehirli ok
Duyma sakın, duyma sakın
Duyma sakın, duyma sakın

Kötü kelam zehirli ok
Kötü kelam zehirli ok
Duyma sakın, duyma sakın

İki nimet var insana
Biri yârdir, biri ana

Dünya malı uçün cana
Dünya malı uçün cana
Gıyma sakın, gıyma sakın
Gıyma sakın, gıyma sakın

Dünya malı uçün cana
Dünya malı uçün cana
Gıyma sakın, gıyma sakın

Sana tarif eder özün'
Eyiyi, kötüyü görür gözün

Bu garibin aciz sözün'
Sıradan bir söz sayma sakın
Sayma sakın, sayma sakın

Bu garibin aciz sözün'
Bu garibin aciz sözün'
Sıradan bir söz sayma sakın

Bu garibin aciz sözün'
Bu garibin aciz sözün'
Sıradan bir söz sayma sakın

Sayma sakın, sayma sakın

Don't Be Fooled by the Devil's Words

Don't be fooled by the devil's words,
Don't listen, don't listen.

Don't let evil thoughts into your heart,
Don't let them in, don't let them in.
Don't let them in, don't let them in.

Don't let evil thoughts into your heart,
Don't let evil thoughts into your heart,
Don't let them in, don't let them in.

There are many evils,
No benefit, much harm.

Evil words are a poisoned arrow,
Don't listen, don't listen.
Don't listen, don't listen.

Evil words are a poisoned arrow,
Evil words are a poisoned arrow,
Don't listen, don't listen.

Two blessings are given to man,
One is love, the other is mother.

Don't sacrifice your life for worldly goods,
Don't sacrifice your life for worldly goods,
Don't sacrifice, don't sacrifice.
Don't sacrifice, don't sacrifice.

Don't sacrifice your life for worldly goods,
Don't sacrifice your life for worldly goods,
Don't sacrifice, don't sacrifice.

Your own heart will tell you,
Your eyes see good and evil.

Don't dismiss these humble words of a poor man,
Don't consider them ordinary words,
Don't consider them ordinary words, don't consider them ordinary words.

Don't dismiss these humble words of a poor man,
Don't dismiss these humble words of a poor man,
Don't consider them ordinary words.

Don't dismiss these humble words of a poor man,
Don't dismiss these humble words of a poor man,
Don't consider them ordinary words.

Don't consider them ordinary words, don't consider them ordinary words.