Ey Erenler Hak Askina - Neşet Ertaştraduction en anglais
Hey
erenler
hak
aşkına
Oh,
my
dervishes,
for
the
sake
of
God
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
Gönüldeki
dost
aşkına
For
the
sake
of
our
beloved
in
our
hearts
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
Dargınlık
getsin
aradan
Let
the
resentment
pass
between
us
Hoş
görsün
bizi
yaradan
May
the
Creator
forgive
us
Üçer
beşer
bir
sıradan
In
threes
and
fives,
in
a
row
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
O
yokları
var
edene
For
the
One
who
created
the
non-existent
Gerçek
halın
sır
edene
Who
knows
the
secret
of
true
reality
Şükredelim
yaradana
Let
us
be
grateful
to
the
Creator
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
Hak
lokması
yiye
Let
us
eat
lawful
food
Biz
bu
deme
geldik
niye
Why
have
we
come
to
this
gathering?
Allah
allah
diye
diye
To
say
“Allah
Allah"
repeatedly
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
Aşık
olan
çalsın
sazı
Let
the
lover
play
the
saz
Aysın
cümlemizin
özü
Ayse
is
the
essence
of
all
of
us
Hak
affetsin
cümlemizi
May
God
forgive
all
of
us
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
Garibim
döndüm
şaşkına
I,
a
stranger,
am
bewildered
Hak
yardım
etsin
düşküne
May
God
help
the
poor
Gönüldeki
dost
aşkına
For
the
sake
of
our
beloved
in
our
hearts
Kalkın
semaha
dönelim
Let
us
rise
and
turn
in
samah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.