Paroles et traduction Neşet Ertaş - Kara Kaşlar Kara Gözler

Kara Kaşlar Kara Gözler

Kara kaşlar kara gözler sende var sende var
Yenilmeyen deli gönül bende var aman aman aman
Yedi sene derde derman aradım aradım
Demedin ki derde derman bende var aman aman

İnsafsız seni seni
Öldürdün beni beni
Alırım seni seni

Kara kaşın kara gözün arası arası
Öldürüyor kaşlarının karası beni beni
Sende kama bende gönül yarası yarası
Olamayınca vermem seni ellere aman aman

İnsafsız seni seni
Öldürdün beni beni
Alırım seni seni

Dark Eyebrows, Dark Eyes

Dark eyebrows, dark eyes are yours, they are yours
My untamed, crazy heart is mine, oh so mine
For seven years, I have searched for a cure to the ache
But you never said, the cure to the ache is mine

Heartless, you, you
Have killed me, me
I will take you, you

Your dark eyebrows, your dark eyes in between
The blackness of your eyebrows is killing me, me
There is a dagger in you, and a wound in my heart
If I can't have you, I will not give you to anyone else

Heartless, you, you
Have killed me, me
I will take you, you