Paroles et traduction Neşet Ertaş - Neredesin Sen

Neredesin Sen

Где ты?

Şu garip halimden bilen işveli nazlı

Ты, знающая мое странное состояние, игривая, капризная,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты?

Datlı dillim güler yüzlüm ey ceylan gözlüm

Сладкоречивая моя, улыбчивая моя, с глазами газели,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты?

Datlı dillim güler yüzlüm ey ceylan gözlüm

Сладкоречивая моя, улыбчивая моя, с глазами газели,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen, neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты, где же ты?

Ben ağlarsam ağlayıp gülersem gülen

Плачущая, когда я плачу, смеющаяся, когда я смеюсь,

Bütün dertlerim anlayıp gönlümü bilen

Понимающая всю мою боль, знающая мое сердце,

Sanki kalbimi bilerek yüzüme gülen

Улыбающаяся мне, словно зная мое сердце наизусть,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen, neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты, где же ты?

Sanki kalbimi bilerek yüzüme gülen

Улыбающаяся мне, словно зная мое сердце наизусть,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen, neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты, где же ты?

Sinemde gizli yaramı kimse bilmiyo'

Никто не знает моей тайной раны в груди,

Hiç bir tabip bu yarama merhem olmuyo'

Ни один лекарь не может залечить эту рану,

Boynu bükük bir garibim yüzüm gülmüyo'

Я несчастный, с поникшей головой, и лицо мое не улыбается,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen, neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты, где же ты?

Boynu bükük bir garibim yüzüm gülmüyo'

Я несчастный, с поникшей головой, и лицо мое не улыбается,

Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen, neredesin sen

Мое сердце все ищет тебя, где же ты, где же ты?

Évaluez la traduction

Writer(s): Neset Ertas,

Album

Bozkırın Tezenesi

date de sortie

20-11-2020

1 Neredesin Sen
2 Seher Vakti Çaldım Yarin Kapısını
3 Yandı Bağrım
4 Yalan Dünya
5 Amanın Leyla
6 Zülüf Dökülmüş Yüze
7 Şâd Olup Gülmedim
8 Ayaş Yolları
9 Hata Benim
10 Yanıyorum Yanıyorum
11 N'olur Hey Gelin N'olur
12 Ahu Gözlerini Sevdiğim Dilber
13 İki Büyük Nimetim Var
14 Gel Yanıma Gel
15 Zahide
16 Aşkın Beni Del'eyledi
17 Kendim Ettim, Kendim Buldum
18 Gine Haber Gelmiş Dostun Elinden
19 Bir Ayrılık Bir Yoksulluk
20 Doyulur mu
21 Niye Çattın Kaşlarını
22 Ahirim Sensin
23 Gönül Dağı
24 Acem Kızı
25 Böyle Olur Mu
26 Güzel Ne Güzel Olmuşsun
27 Hapishanelere Güneş Doğmuyor
28 Sevda Olmasaydı

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.