Amanın Leyla Leyla - Neşet Ertaş traduction en anglais

Amanın Leyla Leyla

Kaşların kara kara da, amanın Leyla Leyla
Gözlerin derde çare de, eyle yârim eyle
Gözlerin derde çare de, eyle yârim eyle
Senin için yanarım da amanın Leyla Leyla
Kerem misali nara da, böyle yârim böyle
Kerem misali nara da, böyle yârim böyle
Sevda gitmiyor serde de, amanın Leyla Leyla
Düşürdün beni derde de, böyle yârim böyle
Düşürdün beni derde de, böyle yârim böyle
... dökülmüş de amanın Leyla Leyla
Al yanağına perde de, eyle yârim eyle
Al yanağına perde de, eyle yârim eyle
Garibim böyle yârim de, amanın Leyla Leyla
Merhamet eyle yârim de, eyle yârim eyle
Merhamet eyle yârim de, eyle yârim eyle
Suçum nedir bilmiyom da, amanın Leyla Leyla
Ne ise söyle yârim de, söyle yârim söyle
Ne ise söyle yârim de, söyle yârim söyle
Suçum nedir bilmiyom da, amanın Leyla Leyla
Suçum nedir bilmiyom da, amanın Leyla Leyla
Ne ise söyle yârim de, söyle yârim söyle
Ne ise söyle yârim de, söyle yârim söyle

A! Oh Leyla Leyla

Your eyebrows are so dark, oh my Leyla Leyla
Your eyes are cure for every pain, make me yours, my love
Your eyes are cure for every pain, make me yours, my love
I burn for you, oh my Leyla Leyla
Like Kerem, I'm in love with you, oh my love, so true
Like Kerem, I'm in love with you, oh my love, so true
My love doesn't leave my heart, oh my Leyla Leyla
You have brought me pain, oh my love,
You have brought me pain, oh my love,
... are shed, oh my Leyla Leyla
Cover your beautiful cheeks, make me yours, my love
Cover your beautiful cheeks, make me yours, my love
I'm a poor lover, oh my Leyla Leyla
Show me your kindness, make me yours, my love
Show me your kindness, make me yours, my love
I don't know what my crime is, oh my Leyla Leyla
Tell me what it is, my love, just tell me
Tell me what it is, my love, just tell me
I don't know what my crime is, oh my Leyla Leyla
I don't know what my crime is, oh my Leyla Leyla
Tell me what it is, my love, just tell me
Tell me what it is, my love, just tell me