Paroles et traduction Neşet Ertaş - Beklerim

Beklerim

Bu dünyada başka bir şey istemem
Bir gönül alıcı sözü beklerim
Büsbütün bu dünya al senin olsun
Bir tatlı dil güler yüzü beklerim eeey beklerim beklerim
Bilirim canların yapısı haktır
Başka yerde derdin dermanı yoktur
Her türlü seyreden bakışlar çoktur
Dosta dostça bakan gözü beklerim eey beklerim beklerim
Felek çile için şu beni seçmiş
Ömrümün bağına zehirler saçmış
Eyvah garip ömrüm boşuna geçmiş
Daha ben baharı yazı beklerim eey beklerim beklerim eey
Eyvah garip ömrüm boşuna geçmiş
Daha ben baharı yazı beklerim

Жду тебя

В этом мире мне больше ничего не нужно,
Лишь слова любви от тебя я жду.
Весь этот мир можешь забрать себе,
Ласковых слов и улыбки твоей жду, ээй, жду, жду.
Знаю, что все души праведны,
Нигде нет лекарства от моей боли,
Много взглядов, наблюдающих за всем,
Взгляда дружеского, как у друга, жду, ээй, жду, жду.
Судьба выбрала меня для страданий,
В сад моей жизни яд посеяла,
Увы, жизнь моя прошла напрасно,
Я всё ещё жду весну и лето, ээй, жду, жду, ээй.
Увы, жизнь моя прошла напрасно,
Я всё ещё жду весну и лето.