Paroles et traduction Neşet Ertaş - Dönberi

Dönberi

Hey Hey
Kayalar merdin merdin
Kim bilir kimin derdin
Sular mürekkep olsa
Yazılmaz benim derdim vay

Dön beri de hanım
Al başından çemberi
Burçak burçak terlemiş
Aman şu kızın sineleri

Hey hey
Yılan aktı kamışa
Su neylesin yanmışa
Allah sabırlar versin
Yarinden ayrılmışa

Dön beri de hanım
Al başından çemberi
Burçak burçak terlemiş
Aman şu kızın sineleri

Return

Hey Hey
The rocks have steps, the steps
Who knows whose sorrow it is
Even if the waters were ink
My sorrow wouldn't be written, oh

Turn around, my lady
Take off your headband
You're sweating profusely
Oh, this girl's breasts

Hey hey
The snake crawled into the reeds
What will water do for someone who's burned
May God give patience
To the one who's parted from their beloved

Turn around, my lady
Take off your headband
You're sweating profusely
Oh, this girl's breasts