Paroles et traduction Neşet Ertaş - Ne Güzel Yaratmış
Ne
Güzel
Yaratmış
(Yâr
Yâr)
Seni
Yaradan
Oh
my
love,
my
love,
how
beautifully
you
were
created
Ne
Güzel
Yaratmış
(Yâr
Yâr)
Seni
Yaradan
Oh
my
love,
my
love,
how
beautifully
you
were
created
İstemem
Esmesin
(Yâr
Yâr)
Yeller
İncinir
I
do
not
want
the
winds
to
blow
(My
love,
my
love)
they
will
hurt
you
İstemem
Esmesin
(Yâr
Yâr)
Yeller
İncinir
I
do
not
want
the
winds
to
blow
(My
love,
my
love)
they
will
hurt
you
Güzelsin
Sevdiğim
Gülden
Goncadan.
My
love,
you
are
beautiful,
more
beautiful
than
a
rose
or
a
blossom.
Güzelsin
Sevdiğim
Gülden
Goncadan.
My
love,
you
are
beautiful,
more
beautiful
than
a
rose
or
a
blossom.
Uzanmasın
Sana
(Yâr
Yâr)
Eller
İncidir
I
do
not
want
other
people
to
touch
you
(My
love,
my
love),
they
will
hurt
you
Uzanmasın
Sana
(Yâr
Yâr)
Eller
İncidir
I
do
not
want
other
people
to
touch
you
(My
love,
my
love),
they
will
hurt
you
Kirpiklerin
Oktur
(Yâr
Yâr)
Kaşın
Yay
Gibi
Your
eyelashes
are
like
arrows
(My
love,
my
love)
like
an
archers
bow
Kirpiklerin
Oktur
(Yâr
Yâr)
Kaşın
Yay
Gibi
Your
eyelashes
are
like
arrows
(My
love,
my
love)
like
an
archers
bow
Gözlerin
Aklımı
(Yâr
Yâr)
Etti
Zay
Gibi
Your
eyes
have
made
me
lose
my
mind
(My
love,
my
love)
like
a
madman
Gözlerin
Aklımı
(Yâr
Yâr)
Etti
Zay
Gibi
Your
eyes
have
made
me
lose
my
mind
(My
love,
my
love)
like
a
madman
Cemalin
Güneşe
Benzer
Yüzün
Ay
Gibi
The
beauty
of
your
face
is
like
the
sun,
your
face
is
like
the
moon
Cemalin
Güneşe
Benzer
Yüzün
Ay
Gibi
The
beauty
of
your
face
is
like
the
sun,
your
face
is
like
the
moon
Değmesin
Zülüfler
(Yâr
Yâr)
Teller
İncidir
I
do
not
want
people
to
touch
your
hair
(My
love,
my
love),
they
will
hurt
you
Değmesin
Zülüfler
(Yâr
Yâr)
Teller
İncidir
I
do
not
want
people
to
touch
your
hair
(My
love,
my
love),
they
will
hurt
you
Bir
Garibim
Düştüm
(Yâr
Yâr)
Gurbet
Ellere
My
love,
I
have
fallen
into
a
strange
land
(My
love,
my
love)
Bir
Garibim
Düştüm
(Yâr
Yâr)
Gurbet
Ellere
My
love,
I
have
fallen
into
a
strange
land
(My
love,
my
love)
Âşığım
Ben
(Yâr
Yâr)
Sinemdeki(Bağımdaki)
Güllere
I
am
a
lover
(My
love,
my
love)
of
my
heart's
(or
vineyard's)
roses
Âşığım
Ben
(Yâr
Yâr)
Sinemdeki(Bağımdaki)
Güllere
I
am
a
lover
(My
love,
my
love)
of
my
heart's
(or
vineyard's)
roses
Korkarım
Adını
(Yâr
Yâr)
Demem
Ellere
I
am
afraid
to
mention
your
name
(My
love,
my
love)
to
other
people
Korkarım
Adını
(Yâr
Yâr)
Demem
Ellere
I
am
afraid
to
mention
your
name
(My
love,
my
love)
to
other
people
Düşersin
Dillere
(Yâr
Yâr)
Diller
İncidir
You
will
become
the
talk
of
the
town
(My
love,
my
love)
and
people
will
hurt
you
Düşersin
Dillere
(Yâr
Yâr)
Diller
İncidir
You
will
become
the
talk
of
the
town
(My
love,
my
love)
and
people
will
hurt
you
Évaluez la traduction
1
Aşkın Beni Deleyledi
2 Güzele Bakması
3 Sevda Gitmiyor Serde
4 Sarı Saçın Yaş Durur
5 Seher Vakti Çaldım Yârin Kapısını
6 Hapishanelere Güneş Doğmuyor
7 Zahidem
8 Bahar Gelmiş Türlü Çiçek Açmış
9 Yanarım Senin Aşkına
10 Ah Ellerin Sala Sala Gelen Yar
11 Anam Ağlar
12 Çıkayım Dinek Dağı'na
13 Ne Güzel Yaratmış
2 Güzele Bakması
3 Sevda Gitmiyor Serde
4 Sarı Saçın Yaş Durur
5 Seher Vakti Çaldım Yârin Kapısını
6 Hapishanelere Güneş Doğmuyor
7 Zahidem
8 Bahar Gelmiş Türlü Çiçek Açmış
9 Yanarım Senin Aşkına
10 Ah Ellerin Sala Sala Gelen Yar
11 Anam Ağlar
12 Çıkayım Dinek Dağı'na
13 Ne Güzel Yaratmış
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.