Neşet Ertaş - O Kız - traduction des paroles en anglais
Neşet Ertaş O Kız

Neşet Ertaş - O Kız

Paroles et traduction Neşet Ertaş - O Kız




O Kız
O Kız
O kız mektepten gelirdi
She would come from the school
Gelirdi, gelirdi
She would come, she would come
Edayınan nazınan yörü yörü yörü
She'd come with her modest ways, elegantly swaying
Edayınan, nazınan
With her modest ways, elegantly swaying
Ömrüm belalım sevdalım yörü yörü
My life, my pain, my love, keep swaying
Yaktın bağrımı yaktın
You burnt my heart, you burnt it
Can alıcı gözünen yörü yörü yörü
She'd come with captivating eyes, elegantly swaying
Can alıcı, gözünen
With captivating eyes, elegantly swaying
Ömrüm belalım sevdalım yörü yörü
My life, my pain, my love, keep swaying
Yandım anam yandım
Oh, my mother, I'm burning
Ne biliyim kandım
Why did I fall for her, I don't know
Yandım anam yandım
Oh, my mother, I'm burning
Ne biliyim kandım
Why did I fall for her, I don't know
Aşık oldum ben sana
I fell in love with you
Seni benim sandım
I thought you were mine
Yaralarım kız seni
Oh, my love, your wounds
Kahirli bir sözünen yörü yörü yörü
Your words cut me deep as she kept swaying
Kahirli bir, sözünen
Your words cut me deep, as she kept swaying
Ömrüm belalım sevdalım yörü yörü
My life, my pain, my love, keep swaying
Garip dikili kaldı
The stranger stood still
Boynu bükülü kaldı O kız mektepten gelirdi
His head hung low. She would come from the school
Gelirdi, gelirdi
She would come, she would come
Edayınan nazınan yörü yörü yörü
She'd come with her modest ways, elegantly swaying
Edayınan, nazınan
With her modest ways, elegantly swaying
Ömrüm belalım sevdalım yörü yörü
My life, my pain, my love, keep swaying
Yaktın bağrımı yaktın
You burnt my heart, you burnt it
Can alıcı gözünen yörü yörü yörü
She'd come with captivating eyes, elegantly swaying
Can alıcı, gözünen
With captivating eyes, elegantly swaying
Ömrüm belalım sevdalım yörü yörü
My life, my pain, my love, keep swaying
Yandım anam yandım
Oh, my mother, I'm burning
Ne biliyim kandım
Why did I fall for her, I don't know
Yandım anam yandım
Oh, my mother, I'm burning
Ne biliyim kandım
Why did I fall for her, I don't know
Aşık oldum ben sana
I fell in love with you
Seni benim sandım
I thought you were mine
Yaralarım kız seni
Oh, my love, your wounds
Kahirli bir sözünen yörü yörü yörü
Your words cut me deep as she kept swaying
Kahirli bir, sözünen
Your words cut me deep, as she kept swaying
Ömrüm belalım sevdalım yörü yörü
My life, my pain, my love, keep swaying
Garip dikili kaldı
The stranger stood still
Boynu bükülü kaldı
His head hung low
Garip dikili kaldı
The stranger stood still
Boynu bükülü kaldı
His head hung low
Aldı yarımı eller
Others took my love
Ömrüm sökülü kaldı
My life is torn apart




Writer(s): neset ertas
Neşet Ertaş - Şirin Kırşehir
Album
Şirin Kırşehir
date de sortie
11-10-1994

1 O Kız
2 Taşan Geliyor
3 Sana Bir Sözüm Var
4 Saygı Duyarım
5 Şirin Kırşehir
6 Deli Boran
7 Aydost Deyince
8 Dertli Bir Yoldaş
9 Fani Dünya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.