Paroles et traduction Neşet Ertaş - Suda Balık Oynuyor
Suda
balık
oynuyor
Fish
play
in
the
water
Suda
balık
oynuyor
Fish
play
in
the
water
Canım
sana
kaynıyor
My
darling,
I'm
yearning
for
you
Canım
sana
kaynıyor
My
darling,
I'm
yearning
for
you
Düştüm
merhametsize
I've
fallen
for
a
heartless
one
Düştüm
merhametsize
I've
fallen
for
a
heartless
one
Hiç
halime
koymuyor
Who
shows
me
no
mercy
Hiç
halimden
bilmiyor
Who
shows
me
no
mercy
Leyli
leyli
köylü
kızı
Leyli
leyli
village
girl
Sen
allar
giy
ben
kırmızı
You
wear
crimson,
I
wear
scarlet
Yine
doğdu
tan
yıldızı
Once
more,
the
morning
star
has
risen
Doğmaz
olsun
tan
yıldızı
May
the
morning
star
never
rise
Suda
balık
yan
gider
Fish
swim
sideways
in
the
water
Suda
balık
yan
gider
Fish
swim
sideways
in
the
water
Açma
yaram
kan
gider
Don't
open
my
wound,
it
will
bleed
Açma
yaram
kan
gider
Don't
open
my
wound,
it
will
bleed
Açma
güzel
sineni
Don't
bare
your
beautiful
bosom
Açma
güzel
sineni
Don't
bare
your
beautiful
bosom
Cahilim
aklım
gider
I
am
a
fool,
my
mind
is
wandering
Cahilim
aklım
gider
I
am
a
fool,
my
mind
is
wandering
Leyli
leyli
köylü
kızı
Leyli
leyli
village
girl
Sen
allar
giy
ben
kırmızı
You
wear
crimson,
I
wear
scarlet
Yine
doğdu
tan
yıldızı
Once
more,
the
morning
star
has
risen
Doğmaz
olsun
tan
yıldızı
May
the
morning
star
never
rise
Leyli
leyli
köylü
kızı
Leyli
leyli
village
girl
Sen
allar
giy
ben
kırmızı
You
wear
crimson,
I
wear
scarlet
Yine
doğdu
tan
yıldızı
Once
more,
the
morning
star
has
risen
Doğmaz
olsun
tan
yıldızı
May
the
morning
star
never
rise
Évaluez la traduction
1
Nedir Bu Başımda Bu Sevda
2 Ay Gibi Yüzler Sende
3 Kara Gözlüm Efkarlanma
4 Suda Balık Oynuyor
5 Dağlar Dağladı Beni
6 Geleli Gülmedim Ben Bu Cihana
7 Sevda Olmasaydı
8 Açma Zülüflerin
9 Köprüden Geçti Gelin
10 Ben Melamet Hırkasını
11 Mühür Gözlüm
12 Kayalar Merdin Merdin
13 Kar Mı Yağmış
14 Karşıdan Karşıya Elmalı Dağlar
2 Ay Gibi Yüzler Sende
3 Kara Gözlüm Efkarlanma
4 Suda Balık Oynuyor
5 Dağlar Dağladı Beni
6 Geleli Gülmedim Ben Bu Cihana
7 Sevda Olmasaydı
8 Açma Zülüflerin
9 Köprüden Geçti Gelin
10 Ben Melamet Hırkasını
11 Mühür Gözlüm
12 Kayalar Merdin Merdin
13 Kar Mı Yağmış
14 Karşıdan Karşıya Elmalı Dağlar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.